אינדוסטריעלע שווערע שטאָק רייניקונג מאשינען

א ספעציעלע אויסגאבע פון ​​דער מילאנער מעבל יאַריד גערופן סופּערסאַלאָן האָט פאַרוואַנדלט די באגרענעצונגען פון דער עפּידעמיע אין אַ געלעגנהייט פֿאַר כידעש און אָפּגעהאַלטן אַ פינף-טאָגיקע דיזיין פעסטיוואַל איבער דער גאַנצער שטאָט.
עס איז שוין 60 יאר זינט די גרינדונג פון דער פרעמיער יערלעכער מעבל-מעסע, די מילאנער אינטערנאציאנאלע מעבל-מעסע. עס איז שוין צוויי און א האלב יאר זינט דעם לעצטן מאל וואס א עולם האט זיך פארזאמלט אין מילאנער שאורום צו אפשאצן די אומאויפהערלעכע שעפערישקייט פון אינטערנאציאנאלע דיזיינערס און פאבריקאנטן.
דער גייסט פון כידעש פאָרזעצט צו טרייבן די יאַריד, ספּעציעל די וועג ווי אירע אָרגאַניזאַטאָרן רעאַגירן צו דער פּאַנדעמיע. זונטיק האָט געעפֿנט אַ ספּעציעלע אויסגאַבע גערופֿן סופּערסאַלאָן.
מיט 423 אויסשטעלער, בערך א פערטל פון דער געווענליכער צאל, איז סופּערסאַלאָנע א קלענערע געשעעניש, "אבער צו א געוויסן גראַד, איז עס גרעסער אין אונדזער מעגלעכקייט צו עקספּערימענטירן מיט דעם פאָרעם," מילאַן אַרכיטעקטן און דער קוראַטאָר פון דעם געשעעניש. אויסשטעלער'ס בודקעס זענען געוואָרן ערזעצט מיט אויסשטעלונג ווענט וואָס הענגען פּראָדוקטן און לאָזן פרייע צירקולאַציע. (נאָך דער אויסשטעלונג, וועלן די סטרוקטורן ווערן דיסמאַנטאַלד, ריסייקאַלד אָדער קאָמפּאָסטירט.) כאָטש סאַלאָנע איז פריער געווען באַגרענעצט צו אינדוסטריע מיטגלידער אויף רובֿ טעג, האָט סופּערסאַלאָנע באַגריסט דאָס פּובליקום בעת זיין פינף-טאָגיקן אָפּעראַציע, און דער אַרייַנטרעט פּרייַז איז געוואָרן רעדוצירט מיט 15 יוראָס (בערך 18 דאָלאַר). פילע פּראָדוקטן וועלן אויך זיין בנימצא פֿאַר קויפן פֿאַר דער ערשטער מאָל.
א סאַלאָן טראַדיציע האָט זיך נישט געביטן: איבער דער וואָך פון דער יאַריד, האָבן געשעפטן, גאַלעריעס, פּאַרקן און פּאַלאַצן איבער גאַנץ מילאַן געפֿײַערט דעם דיזײַן. דאָ זענען עטלעכע הויכפּונקטן. — דזשולי לאַסקי
די איטאַליענישע קעראַמיק פירמע ביטאָססי האָט דעם יאָר געפֿײַערט איר 100סטן יאָרטאָג און האָט מאָנטיק געעפֿנט דעם ביטאָססי אַרכיוו מוזיי אין איר פֿירמע הויפּטקוואַרטיר אין מאָנטעלופּאָ פֿיאָרענטינאָ לעבן פֿלאָרענץ צו געדענקען דעם געלעגנהייט. דיזיינט דורך לוקאַ טשיפּעללעטי פֿון דער מילאַנעזער אַרכיטעקטור פֿירמע AR.CH.IT, נעמט דער מוזיי אײַן מער ווי 21,000 קוואַדראַט פֿוס פֿון געוועזענער פֿאַבריק־פּלאַץ (וואָס באַוואָרנט איר אינדוסטריעלע אַטמאָספֿערע) און איז פֿול מיט אַרום 7,000 ווערק פֿון די פֿירמעס אַרכיווען, ווי אויך פֿאָטאָס און צייכענונגען פֿון דיזײַן־פּראָפֿעסיאָנאַלן און עפֿנטלעכע רעסורסן.
אויף אויסשטעלונג זענען די ווערק פון אַלדאָ לאָנדי. ער איז געווען דער קונסט דירעקטאָר פון ביטאָסי און אַ שרייבער פון 1946 ביז די 1990ער יאָרן. ער האָט דיזיינט די באַרימטע רימיני בלו קעראַמיק סעריע און האָט אָנגעהויבן צו קאָלאַבאָרירן מיט אַנדערע אין די 1950ער יאָרן. אַ לעגענדע עטאָרע סאָטסאַס האָט קאָלאַבאָרירט. אַנדערע ווערק זענען באשאפן געוואָרן דורך איינפלוסרייכע דיזיינערס ווי נאַטאַלי דו פּאַסקיער, דזשאָרדזש סאָודען, מישעל דע לוקי און אַריק לעווי, און לעצטנס קאָלאַבאָרירט מיט מאַקס לאַמב, פאָרמאַפאַנטאַזמאַ, דימאָרעסטודיאָ און בעטאַן לאַוראַ וואוד, צו נאָמען אַ פּאָר.
כאָטש פילע ווערק ווערן אויסגעשטעלט אין גרופּעס, האט דאָס מוזיי אויך אַ פּראָיעקט צימער וואָס שטעלט אַרויס די אַרבעט פֿון אַ דיזיינער. אין דעם פֿאַל איז דאָס דער פֿראַנצויזישער דיזיינער און קינסטלער פּיער מאַריע אַקין (Pierre Marie Akin). מאַריע אַגין) אַ קאַפּריזנע זאַמלונג פֿון טראַדיציאָנעלער קעראַמיק.
אין מילאן, ווערן די היסטארישע ביטאָסי קעראַמיק אויסגעשטעלט אין דער "פאַרגאַנגענהייט, איצט און צוקונפֿט" אויסשטעלונג, וואָס ווערט געהאַלטן אין וויאַ סאָלפערינאָ 11 אין דימאָרעגאַלערי און דויערט ביז פרייטיק. Fondazionevittorianobitossi.it— פּילאַר ווילאַדאַס
אין זיין דעביוט אין מילאן, האט דער לאנדאנער-געבוירענער פוילישער קינסטלער מארטשין רוסאק געוויזן "אומנאטירלעכע פראקטיק", וואס איז אן אויסשטעלונג פון זיין אנגייענדיקער ארבעט אויף אוועקגעווארפענע פלאנצן-מאטעריאלן. די אביעקטן וואס ווערן אויסגעשטעלט אין זיין סעריע "פערישאבעל" זענען געמאכט פון בלומען, און די סעריע "פראטאפלאסט נאטור", וואס ניצט בלעטער, וועקט אויף מענטשנס אויפמערקזאמקייט צו זיין מעטאד פון ווידער-ניצן פלארא אין לאמפן, מעבל און דעקאראטיווע וואזאנעס. די וואזאנעס זענען געמאכט צו פארפוילן מיט דער צייט.
די קינסטלערין האט געשריבן אין אן אימעיל אז די אויסשטעלונג, וואס איז קוראטירט געווארן דורך פעדעריקא סאלא, איז "פול מיט קאנצעפטועלע, אומפארענדיגטע ווערק און געדאנקען צו אויספארשן אונזער באציאונג מיט די אביעקטן וואס מיר זאמלען". זי ווייזט אויך א סעריע פון ​​נייע וואנט-הענגונגען; אן אינסטאלאציע וואס אויספארשט דעם איינפלוס פון הער רוסאק'ס פאמיליע געשעפט אויף זיין קאריערע (ער איז אן אייניקל פון א בלומען-געברויכער); און א לאגא וואס איז פארבונדן מיט זיין ארבעט, באשאפן דורך דעם פארפומער בארנאבע פיליאן סעקסואל.
"רובֿ פֿון די פּראָיעקטן אויף וועלכע מיר אַרבעטן האָבן עפּעס געמיינזאַם אין טערמינען פֿון קאָנצעפּטן און מאַטעריאַלן," האָט הער רוסאַק געזאָגט. "די אינסטאַלאַציע ברענגט אײַך נענטער צום וועג ווי איך קוק אויף די אָביעקטן - ווי אַ וואַקסנדיקער און פֿאַרפֿאַלענער קאַטאַלאָג פֿון לעבן." געזען אין אָרדעט פֿרײַטיק, וויאַ אַדיגע 17. marcinrusak.com. — לאָרען מעסמאַן
ווען די לאָנדאָנער אַרכיטעקטין אַנאַבעל קאַרים קאַסאַר האָט אויסגעקליבן צו געבן איר נייע מעבל־קאָלעקציע דעם נאָמען "סאַלאָן נאַנאַ" נאָך דער טיטולאַרער פּראָסטיטוטקע אין עמיל זאָלאַס ראָמאַן "נאַנאַ" פֿון 1880, איז עס נישט געווען פֿון באַוווּנדערונג פֿאַר דער ראָלע צו פֿאַרלעקן מענער. פֿאַרקערט, פֿרוי קאַסאַל, וועלכע איז געבוירן געוואָרן אין פּאַריז, האָט געזאָגט אַז די ווערק זענען געווען דיזיינד צו רופֿן אַרויס די געזעלשאַפֿטלעכקייט פֿון ליטעראַרישע סאַלאָנען אין שפּעטן 19טן יאָרהונדערט.
סאַלאָן נאַנאַ ווערט פּראָדוצירט דורך דער איטאַליענישער פירמע מאָראָסאָ. עס באַשטייט פֿון אַ לוקסוסדיקן סאָפֿאַ מיט איבערגעמעסטיקע פֿעדער קישנס, אַ שאַזעלאָנג און צוויי סעטס טישן, עטלעכע פֿון וועלכע האָבן מאָריש מוסטערן און דעקאָראַטיווע ניטן. די דיזיינס נעמען זיך אָן פֿון פֿרוי קאַסאַר'ס דריי יאָר אין מאָראָקאָ, און ברייטער פֿון איר לאַנגיעריקער אַרבעט אין מיטל מזרח, וואו איר פירמע האָט אָפֿיסעס אין ביירוט און דובאַי. למשל, סאָפֿאַס זענען געמאַכט פֿון שוואַרץ און ווייס געשטרייפּטע שטאָפֿן, וועלכע זענען באַאײַנפֿלוסט פֿון די דזשעלאַבאַס אָדער כאַלאַטן וואָס אַראַבישע מענער טראָגן. (אַנדערע אָפּציעס אַרייַננעמען בלומען-דרוק אין די 1960ער יאָרן און קאָרדערוי, וואָס דערמאָנט מענערישע הויזן פֿון די 1970ער יאָרן.)
וואָס שייך די כאַראַקטערן וואָס האָבן אינספּירירט די סעריע, איז פרוי קאַסאַל גרייט צו אָפּלאָזן די ווייַבלעך צווייטע אימפּעריע אויסטרעפֿונגען פֿון מענער שרײַבער. "איך האָב נישט קיין משפט צי נאַנאַ איז גוט אָדער שלעכט," האָט זי געזאָגט. "זי מוז דורכגיין אַ שווער לעבן." געזען אין מאָראָסאָ'ס שאָורום דעם 19טן סעפּטעמבער, וויאַ פּאָנטאַטשיאָ 8/10. Moroso.it — דזשולי לאַסקי
טראָמפּ ל'אָיל איז אַ יאָרהונדערט-אַלטע קונסט וועלט'ס פֿאַרפֿירערישע טעכניק וואָס איז געווען געווענדט צו דער אָמברע טעפּיך זאַמלונג פֿון דער מילאַנעזער פֿירמע cc-tapis אויף אַ גאָר מאָדערנעם אופֿן.
די בעלגישע פּאָר וואָס האָבן דיזיינט אָמברה—פאָטאָגראַף פֿיען מולער און סקולפּטאָר האַנעס וואַן סעווערען, הויפּט פֿון מולער וואַן סעווערענס סטודיאָ—זאָגן אַז זיי ווילן אָפּשאַפֿן די געדאַנק אַז דער טעפּיך איז נאָר אַ צוויי-דימענסיאָנעלע פלאַך אויף דער ערד. "מיר ווילן שאַפֿן אַ געפֿיל פֿון באַוועגונג אין אינעווייניק אויף אַ סובטילן אופֿן," האָבן זיי געשריבן צוזאַמען אין אַן אימעיל. "דאָס איז דער עיקר צו שטודירן די אינטערעסאַנטע נוצן פֿון קאָליר און קאָמפּאָזיציע און פּאַפּיר און ליכט. אָבער מען קען עס נישט רופֿן אַ ריינע טראָמפּע ל'אָיל."
בעת דער פּאַנדעמיע, האָבן דיזיינערס געאַרבעט אויף דעם פּראָיעקט ביי זייער עס־טיש, געשניטן, געקליבט און פאָטאָגראַפֿירט פּאַפּיר און קאַרטאָן, ניצנדיק דאָס ליכט פֿון טעלעפֿאָן צו שאַפֿן און שטודירן שאָטנס.
די טעפּיכער ווערן פּראָדוצירט אין נעפּאַל און זענען האַנט-געוועבט פֿון הימאַלייַאַן וואָל. זיי זענען פֿאַראַן אין צוויי ווערסיעס: איין קאָליר אָדער פֿאַרשידענע קאָלירן. זיי ווערן פּראָדוצירט אין איין גרייס: 9.8 פֿוס x 7.5 פֿוס.
קוקט אין דעם cc-tapis שאָורום פון סופּערסאַלאָנע און פּיאַזאַ סאַנטאָ סטעפֿאַנאָ 10 ביז פרייטיק. cc-tapis.com — אַרלין הירסט
דזשאָרדזש סאָודען איז איינער פֿון די גרינדער־מיטגלידער פֿון מעמפיס, אַ ראַדיקאַלע באַוועגונג וואָס האָט אַרויסגערופֿן די מאָדערניסטישע הערשנדיקע עסטעטיק אין די 1980ער יאָרן און האַלט זיך מיט מיט טעק דזשאָונס. דער דיזיינער, וועלכער איז געבוירן געוואָרן אין ענגלאַנד און וואוינט אין מילאַן, פּלאַנירט צו פּראָדוצירן אַ פֿאַרשיידנקייט פֿון אינאָוואַטיווע לייטינג־לייזונגען דורך זײַן נײַער פֿירמע, סאָודעןלייט.
די ערשטע איז "שאַדע", וואָס איז אַ סעט פון קאַפּריזנע פֿאַרב-פֿאַרביקע לאָמפּן וואָס נוצן די ליכט-פֿאַרשפּרייטונג און גרינג-צו-רייניקן אייגנשאַפֿטן פֿון סיליקאַ געל. מאָדולאַרע לעמפּלעך קענען ווערן קאַסטאַמייזד צו צושטעלן קאַסטאַמערז מיט פֿאַרכאַפּנדיקע פֿאָרמען און קאָליר אָפּציעס.
די ערשטע סעריע האט באשטאנען פון 18 גרונטלעכע פֿאָרמען, וואָס מען קען צוזאַמענשטעלן אין 18 לוסטערן, 4 טיש־לאָמפּן, 2 שטאָק־לאָמפּן און 7 מאָבילע דעוויסעס.
הער סאָדען, 79, אַנטוויקלט אויך אַ פּראָדוקט וואָס וועט פאַרבייטן די קלאַסישע עדיסאָן גלאָביר. ער האָט געזאָגט אַז כאָטש דאָס סימבאָל פֿון אינדוסטריעלער מאָדע "האָט אַ פּערפֿעקטע פֿונקציע פֿאַר גלייכצייטיקע לאָמפּן," איז עס אַ פֿאַבריקאַציע־פֿעלער ווען עס ווערט אָנגעווענדט צו LED טעכנאָלאָגיע, "סײַ פֿאַרשווענדלעך און סײַ נישט גענוג."
שאָטן איז אויסגעשטעלט אין דעם סאָודענלייט שאָורום אין וויאַ דעלאַ ספּיגאַ 52. Sowdenlight.com — אַרלין הירסט
פֿאַר דער איטאַליענישער טואַלעט־פּראָדוקטן פֿירמע Agape, קען מען צוריקפֿירן די אינספּיראַציע פֿאַר אירע וויטרוי־שפּיגלען צום טראַדיציאָנעלן בינע־אָנגעטאָן־צימער, וואו אַ קרייז פֿון גלייכבארפֿן העלפֿן שטערן זיך אויסמאַכן — איך גלויב אַז זיי קוקן נאָך יונג אויס. "די קוואַליטעט פֿון דער באַלויכטונג אויפֿן פּנים און אויבערשטן קערפּער איז נאָענט צו פּערפֿעקט," האָט געזאָגט סינזיאַ קומיני, וועלכע און איר מאַן וויסענטע גאַרסיאַ דזשימענעז האָבן דיזיינט אַ נײַ־געשטאַרטע ווערסיע פֿון דער אַלטער טיש־לאָמפּ.
דער נאמען קומט פונעם "וויטרוווישער מאן", דאס איז לעאנארדא דא ווינטשי וואס האט געצייכנט א נאקעטע מענערישע פיגור אין א קרייז און א קוואדראט, זיין שיינקייט האט זיי אויך אינספירירט. אבער זיי ניצן מאדערנע טעכנאלאגיע צו פארבעסערן די דערפארונג. "די גלאנציגער איז זייער ראמאנטיש, אבער עס איז אביסל אומבאקוועם צו ניצן יעצט," האט פרוי קאמיני געזאגט. "ל.ד. ערלויבט אונז צו איבערטראכטן אויף א מאדערנעם אופן." די פארבעסערונג קען אויסגלאטן די אויסזען פון קנייטשן אויף דער גלייכער ייבערפלאך אן היץ, אזוי אז מען קען אנלייגן אויל-פארב אן צו שטארק שוויצן. דער קוואדראטישער שפיגל איז פאראן אין דריי גרייסן: אומגעפער 24 אינטשעס, 31.5 אינטשעס, און 47 אינטשעס אויף יעדער זייט. זיי וועלן אויסגעשטעלט ווערן צוזאמען מיט אנדערע נייע פראדוקטן אין דעם אגאפע 12 שאורום אין וויא סטאטוטא 12. agapedesign.it/en — STEPHEN TREFFINGER
געוויינטלעך, פּאָרלעך וואָס באַקומען אַנוואָנטעד חתונה מתנות וועלן זיי באַהאַלטן, צוריקגעבן, אָדער אַוועקגעבן. פֿראַנקאָ אַלביני האָט אַן אַנדער געדאַנק. אין 1938, ווען דער נעאָ-ראַציאָנאַליסטישער איטאַליענישער אַרכיטעקט און זיין כּלה קאַרלאַ האָבן באַקומען אַ ראַדיאָ אין אַ טראַדיציאָנעלן האָלצערנעם קאַבינעט, וואָס האָט אויסגעזען נישט פּאַסיק אין זייער מאָדערנעם היים, האָט אַלביני אַוועקגעוואָרפן דעם קעסטל און פאַרבייטן די עלעקטרישע קאָמפּאָנענטן. אינסטאַלירט צווישן צוויי שטיצעס. געהאַרצטע גלאָז. "לופט און ליכט זענען בוימאַטעריאַלן," האָט ער שפּעטער געזאָגט זיין זון מאַרקאָ.
אַלביני האָט מיט דער צייט פֿאַרבעסערט דעם פּלאַן פֿון קאָמערציעלער פּראָדוקציע, שאַפֿנדיק אַ מינימאַליסטישן גלאָז־געhäuse פֿאַר עלעקטרישע עקוויפּמענט. פּראָדוצירט דורך דער שווייצער פֿירמע וואָנבעדאַרף, איז קריסטאַללאָ'ס סטריםליינד ראַדיאָ לאָנטשט געוואָרן אין 1940. איצט האָט די מעבל־פֿירמע קאַסינאַ עס ווידער לאָנטשט אין די זעלבע פּראָפּאָרציעס (אומגעפֿער 28 אינטשעס הויך x 11 אינטשעס טיף), צוגעבנדיק אַ נײַעם סטאַטוס - אַן אַרטיסטישער רעדנער פֿון דער איטאַליענישער B&C פֿירמע. דער ראַדיאָ האָט FM און דיגיטאַלע טעכנאָלאָגיע, בלועטוט פֿונקציע און אַ 7־אינטש דיספּלעי. דער פּרײַז איז 8,235 דאָלאַר (די לימיטירטע אויסגאַבע האַנט־דראָט ווערסיע פֿאַרקויפֿט זיך פֿאַר 14,770 דאָלאַר).
אויסגעשטעלט אין דעם קאַסינאַ שאָורום אין וויאַ דוריני 16 בעת מילאַן דיזיין וואָך. cassina.com — אַרלין הירסט
פארוואנדלען באקאנטע זאכן אין נייע און פאסינירנדע זאכן איז סעלעטיס ספעציאליטעט. אין 2006, האט די איטאַליענישע פירמע באפוילן דעם דיזיינער אַלעסאַנדראָ זאַמבעללי (Alessandro Zambelli) צו שאַפֿן עסטעטיִקאָ קוואָטידיאַנאָ, אַ סעריע פון ​​וואָכעדיקע זאכן ווי טייקאַוועי קאַנטיינערס, בליך קאַנס און קערב איבערגעמאַכט פון פּאָרצעליין אָדער גלאָז. סטעפאַנאָ סעלעטי, דער פירמעס קינסטלערישער דירעקטאָר, האט געזאגט אַז די ווערק זענען "גראַפֿיש, מאָדנע, און אין דערגרייכן, און האָבן אַ טיפע פֿאַרבינדונג מיט די זכרונות פון וואָכעדיקע זאכן אין אונדזערע מחשבות, אָבער זיי טראָגן אויך אַ געפיל פון פֿאַרדרייונג און איבערראַשונג."
פֿאַר דער נײַער סעריע גערופֿן DailyGlow, האָט הער זאַמבעללי צוגעגעבן דעם עלעמענט פֿון ליכט. אָביעקטן געגאָסן מיט רעזין — אַרײַנגערעכנט ציינפּאַסטע-רערלעך, מילך-קאַרטאָן און זייף-פֿלעשער — "פֿאַרטיילן" LED-ליכט-ליניעס אַנשטאָט זייערע באַשטימטע פּראָדוקטן. (סאַרדינען און קאָנסערווירטע עסן גלאָנצן פֿון אינעווייניק פֿונעם קאַנטיינער.)
הער זאַמבעללי האָט געזאָגט אַז ער וויל כאַפּן "די עסענץ פון געוויינטלעכע פֿאָרמען, דאָס הייסט, די פֿאָרמען וואָס מיר זען אין די אַרומיקע אָביעקטן יעדן טאָג." אין דער זעלבער צייט, דורך צולייגן ליכט צו די גלייכונגען, האָט ער פֿאַרוואַנדלט די אָביעקטן אין "וואָס קענען זאָגן ווי די וועלט ענדערט זיך ליכט".
די דעיליגלאָו סעריע וועט זיין אויסגעשטעלט אין דעם סעלעטי פלאַגשיפּ קראָם אין קאָרסאָ גאַריבאַלדי 117 שבת. אָנהייבנדיק ביי $219. seletti.us — סטיווען טרעפינגער
טראָץ די שוועריקייטן, האָבן די לעצטע 18 חדשים געגעבן פּלאַץ פֿאַר זעלבסט-רעפלעקציע און שעפֿערישקייט. אין דעם גייסט פֿון אָפּטימיזם, האָט די איטאַליענישע דיזיין פֿירמע סאַלוואַטאָרי אויסגעשטעלט ווערק וואָס זענען געווען אין אַנטוויקלונג בעת דער פּאַנדעמיע, אַרייַנגערעכנט די ערשטע מיטאַרבעט מיטן ברוקלינער דיזיינער סטיווען בורקס.
הער בורקס האט קאמבינירט זיין לעבעדיקן טאלאנט און קולטורעלן פערספעקטיוו מיט סאַלוואַטאָרי'ס עקספּערטיז אין שטיין-פלאַכן צו שאַפֿן אַ נייע סקולפּטוראַלע שפּיגל סעריע. די שפּיגלען זענען דעסקטאַפּ-גרייס "Friends" (אָנהייבנדיק ביי $3,900) און וואַנט-מאָנטירטע "Neighbors" (אָנהייבנדיק ביי $5,400), ניצנדיק אַ סעריע קאָלירפולע מאַרמארנס, אַרייַנגערעכנט ראָסאָ פראַנסיאַ (רויט), דזשאַלאָ סיענאַ (געל) און ביאַנקאָ קאַראַראַ (ווייס). די לעכער אין די אַנטראָפּאָמאָרפֿישע סטיל ווערק אָנצוהערענישן אויף די ליידיגע ערטער אויף דער מאַסקע, געבנדיק דעם עולם אַ געלעגנהייט זיך צו זען אין אַ נייעם ליכט.
הער בורקס האט געזאגט אין אן אימעיל: "איך בין געווען אינספּירירט דורך די פאַרשיידנקייט פון שטיינער וואָס מיר קענען נוצן - און ווי עס איז פארבונדן מיט די פאַרשיידנקייט פון מענטשן וואָס קענען זען זייער בילד אָפּגעשפּיגלט אויף דער ייבערפלאַך."
כאָטש די פּראָדוקטן קענען אויסגעטייטשט ווערן ווי מאַסקעס, האָט הער בורקס געזאָגט אַז זיי זענען נישט געמיינט צו באַדעקן דאָס פּנים. "איך האָף אַז דער שפּיגל קען דערמאָנען מענטשן ווי אויסדריקלעך זיי זענען." ביזן 10טן סעפּטעמבער איז סאַלוואַטאָרי געווען אין דעם מילאַנער שאָורום אויף וויאַ סאָלפערינאָ 11; salvatoriofficial.com — לאָרען מעסמאַן