עס איז אַזוי שלעכט צו זײַן ער! ווי אַזוי איז הענרי דער וואַקוום קלינער אַקסידענטאַל געוואָרן אַ דיזיין איקאָן? לעבן און סטיל

כאָטש עס זענען כּמעט נישטאָ קיין אַדווערטייזמענץ, איז הענרי נאָך אַלץ אַ וויכטיקער טייל פֿון מיליאָנען היימען, אַרײַנגערעכנט נומער 10 דאַונינג סטריט. טרעפֿט דעם מאַן הינטער אַ מאָדנע בריטישער הצלחה־געשיכטע.
אין מערץ פון דעם יאָר, זענען בילדער פון דער רעגירונג'ס לוקסוסדיקן נייעם בריפינג צימער ארויסגעליקט געוואָרן צו די מעדיע, וואו באָריס דזשאַנסאָנס הויפּט פון נייע מעדיע וועט פירן די טעגלעכע פּרעסע קאָנפערענץ. אַלס דער קערן פון דער "פּרעזידענטישער" קאָמוניקאַציע מעטאָדע, האָט עס שוין אַרויסגערופן קאָנטראָווערסיע איבער אירע שטייערצאָלער'ס קאָסטן פון £2.6 מיליאָן. מיט אַ פּרעכטיקן בלויען הינטערגרונט, אַ ריזיקן יוניאָן פאָן און אַ מאַיעסטעטישן פּאָדיום, זעט עס אויס ווי די בינע פון ​​אַן אַמעריקאַנער פּאָליטישער אָדער לעגאַלער טעלעוויזיע פּראָגראַם: וועסט ווינג'ס קאָנטאַקט מיט ריכטער דזשודי.
וואָס דער בריפינג צימער דאַרף איז עפּעס צו עלימינירן זיין איבערטרייבונג. עס ווייזט זיך אַרויס אַז וואָס עס דאַרף איז אַ קורצע אויפֿטרעטונג פֿון אַ 620-וואט אַנטראָפּאָמאָרפֿישן וואַקוום קלינער. די שטאַרקע רויטע און שוואַרצע שטיק עקוויפּמענט איז קוים קענטיק אויף דער פֿליגל אויף דער לינקער זייט פֿון דער בינע, אָבער מען קען עס דערקענען אויף אַ בליק. אַרויסגייענדיק פֿון פּאָדיום, האָט זיין קראָום שטעקן זיך לייכט אָנגעשפּאַרט אויף דער געפֿאַרבטער וואַנט אויף דער געלענדער, און הענרי'ס וואַקוום קלינער האָט כּמעט אויסגעזען ווי ער דרייט מיט די אויגן.
די פאָטאָ איז שנעל געוואָרן פּאָפּולער; עס זענען דאָ עטלעכע גימיקס וועגן דעם "פירערשאַפט וואַקוום". "קענען מיר האַלטן הענרי אין קאָנטראָל?" האָט די טעלעוויזיע גאַסטגעבערין לאָריין קעלי געפרעגט. נומאַטיק אינטערנאַציאָנאַל איז לאָקירט אין אַ ריזיקן קאָמפּלעקס פון ריזיקע שאַפּן אין דעם קליינעם שטעטל טשאַד, סאָמערסעט, און אירע עקסעקוטיוון זענען זייער צופרידן דערמיט. "עס איז איבערראשנד אַז הענרי איז זייער ווייניק אין יענעם פאָטאָ. וויפיל מענטשן זענען צו אונדז געקומען און אונדז געפרעגט, 'האָט איר עס געזען? האָט איר עס געזען?" האָט קריס דאַנקאַן געזאָגט, ער איז די פירמע דער גרינדער און איינציקער באַזיצער פון, אַ הענרי ווערט אַראָפּגענומען פון דער פּראָדוקציע ליניע יעדע 30 סעקונדעס.
דאנקען האט אויסגעטראַכט הענרי 40 יאָר צוריק דעם זומער. ער איז איצט 82 יאָר אַלט און איז ווערט אַ געשאצטע £150 מיליאָן. ער ווערט גערופן "מר. ד" צווישן די 1,000 עמפּלוייז פון דער פאַבריק, אָבער ער אַרבעט נאָך פול-צייט אויף אַ שטייענדיקן טיש וואָס ער האָט געבויט. נאָך חדשים פון איבערצייגונג, האָט ער גערעדט צו מיר אין דעם ערשטן אפיציעלן אינטערוויו.
הענרי איז אומגעריכט געוואָרן אַן איקאָן פֿון בריטישן דיזיין און פֿאַבריקאַציע. אין די הענט פֿון דעם פּרינץ און פּלאָמבער (טשאַרלס און דיאַנע האָבן באַקומען איינע פֿון די ערשטע מאָדעלן ווי חתונה מתּנות אין 1981), איז ער אויך דער רוקן־ביין פֿון מיליאָנען געוויינטלעכע משפּחות. אין דערצו צו דעם גאַסט־אויפֿטרעטן אויף דאַונינג סטריט, איז הענרי אויך פֿאָטאָגראַפֿירט געוואָרן הענגען אויף אַ שטריק ווייל די שטריק־ציפֿערס האָבן גערײַניקט וועסטמינסטער אַבי. אַ וואָך נאָך מײַן באַזוך אין הענריס הויפּטקוואַרטיר, האָט קעטי בורק אַנטדעקט איינע בשעת זי האָט באַזוכט אַ גלענצנדיקע מאַנשאַן אויף טשאַנעל 4'ס סעריע "מאַני טאָקס" וועגן רײַכטום. "נישט קיין חילוק ווי רײַך, דאַרף יעדער אַ הענרי," האָט זי געזאָגט.
הענרי איז דער שלעכטער פון דייסאָן. ער האָט אונטערגעגראָבן די געזעלשאַפטלעכע נאָרמען פון דעם היים־אַפּאַראַט מאַרק אויף אַ באַשיידענעם און הומאָריסטישן שטייגער, און דעמוטיקט די גרעסערע און טייערערע מאַרקע און איר ביליאָנער־שאַפֿער. דזשיימס דייסאָן האָט באַקומען דעם ריטער־שטאַט און געוואונען מער לאַנד ווי די קעניגין. ער איז קריטיקירט געוואָרן פֿאַר אויססאָרסינג פּראָדוקציע און אָפֿיסעס צו אַזיע, בשעת ער האָט אויך געשטיצט ברעקסיט. זיין לעצטע מעמואַר וועט פאַרעפֿנטלעכט ווערן אין סעפּטעמבער דעם יאָר, און זיינע פריע וואַקוום־רייניגער ווערן העכסט געשעצט אין דעם דיזיין מוזיי. הענרי? נישט אַזוי פיל. אָבער אויב דייסאָן ברענגט אַמביציע, כידעש און אַן אייגענאַרטיקע אַטמאָספֿערע צו "ביג וואַקוום", דאַן ברענגט הענרי, דער איינציקער מאַסן־פּראָדוצירטער קאָנסומער־וואַקוום־רייניגער וואָס ווערט נאָך געמאַכט אין די פֿאַראייניקטע קעניגרייך, פּשוטקייט, פֿאַרלעסלעכקייט — און אַן אָנגענעמע מאַנגל. אַ געפֿיל פֿון לופֿט. "שטותים!" דאָס איז געווען דאַנקאַנס רעאַקציע ווען איך האָב פֿאָרגעשלאָגן אַז ער זאָל אויך שרײַבן אַ מעמואַר.
אלס דער זון פון דעם לאנדאנער פאליציאנט, האט דאנקען געטראגן אן אפענע-האלדזיקע קורץ-ארבל העמד; זיינע אויגן האבן געגלאנצט הינטער גאלד-געראמטע ברילן. ער וואוינט 10 מינוט אוועק פון טשארדס הויפטקווארטיר. זיין פארשע האט א "הענרי" נומער-פלאט, אבער ער האט נישט קיין אנדערע הייזער, נישט קיין יאכטן און אנדערע געצייג. אנשטאט, האט ער ליב צו ארבעטן 40 שעה א וואך מיט זיין 35-יעריגער ווייב ען (ער האט דריי זין פון זיין עקס-ווייב). באשיידנקייט דורכדרינגט נומאטיק. דער קאמפוס איז מער ענליך צו ווענהעם האג ווי סיליקאן וועלי; די פירמע רעקלאמירט קיינמאל נישט פאר הענרי, און זי האלט אויך נישט קיין פובליק רילעישאנס אגענטור. אבער, צוליב דעם שטארקן פארגרעסערונג אין נאכפראגע פאר הויז-אפאראטן פארבונדן מיט דער פאנדעמיע, איז איר איינקונפט נאנט צו 160 מיליאן פונט און זי האט יעצט פאבריצירט מער ווי 14 מיליאן הענרי וואקיום קלינערס, אריינגערעכנט א רעקארד 32,000 אין דער וואך פאר מיין באזוך.
ווען דאַנקען האָט באַקומען דעם MBE אין באַקינגהאַם פּאַלאַץ אין 2013, איז ען גענומען געוואָרן אין זאַל צו זיין עדות צו דער כּבֿוד. "אַ מאַן אין מונדיר האָט געזאָגט, 'וואָס טוט דיין מאַן?'" האָט ער דערמאָנט. "זי האָט געזאָגט, 'ער האָט געמאַכט הענרי'ס וואַקוום קלינער.' ער האָט כּמעט זיך אויסגעבאַקעט! ער האָט געזאָגט: "ווען איך קום אהיים און זאָג מיין ווייב אַז איך האָב באַגעגנט הער הענרי, וועט זי זיין זייער בייז, און זי וועט נישט זיין דאָרט. "עס איז נאַריש, אָבער די מעשיות זענען אַזוי ווערטפול ווי גאָלד. מיר דאַרפֿן נישט קיין פּראָפּאַגאַנדע מאַשין ווייל עס ווערט אויטאָמאַטיש גענערירט. יעדער הענרי גייט אַרויס מיט אַ פּנים."
אין דעם מאָמענט, מודה איך צו אַז איך בין אַ ביסל באַזעסן מיט הענרי. ווען איך בין צוגעצויגן צו איר 10 יאָר צוריק, אָדער ווען ער איז צו אונדז צוגעצויגן צו אַ נייעם הויז נאָכדעם ווי מיר האָבן חתונה געהאַט, האָב איך נישט צו פיל געטראַכט וועגן הענרי אָדער מיין כאַווערטע דזשעסי. ערשט ווען אונדזער זון איז אָנגעקומען אין 2017, האָט ער אָנגעהויבן צו פֿאַרנעמען אַ גרעסערע פּאָזיציע אין אונדזער משפּחה.
דזשעק, וועלכער איז כּמעט פֿיר יאָר אַלט, איז געווען אַליין ווען ער האָט זיך באַקענט מיט הענרי צום ערשטן מאָל. איין מאָרגן, פֿאַר דער זון־אויפֿגאַנג, איז הענרי פֿאַרבליבן אין שאַנק די פֿריִערדיקע נאַכט. דזשעק האָט אָנגעטאָן אַ געשטרייפּטן בעיבי־קאָסטיום, האָט אַוועקגעלייגט זײַן בעיבי־פֿלעשל אויפֿן האָלצערנעם שטאָק, און זיך אַראָפּגעכאַפּט צו באַטראַכטן אַ פֿרעמדן אָביעקט די זעלבע גרייס ווי אים. דאָס איז דער אָנהייב פֿון אַ גרויסער ראָמאַנס. דזשעק האָט געהאַלטן אין איין זאָגן אַז הענרי זאָל באַפֿרײַען זיך פֿון זײַן פֿינצטערן שאַנק; חדשים לאַנג איז ער געווען דער ערשטער אָרט וואו דזשעק איז געגאַנגען אין דער פֿרי און די לעצטע זאַך וואָס ער האָט געטראַכט בײַ נאַכט. "איך האָב דיך ליב," האָט דזשעסי געזאָגט פֿון זײַן וויגעלע איין נאַכט פֿאַר די ליכט זענען אויסגעלאָשן געוואָרן. "איך האָב הענרי ליב," האָט געענטפֿערט.
ווען דזשעיק האט ארויסגעפונען אז מיין מאמע האט א הענרי אויבן און א הענרי אונטן, איז ער געווען פארנומען כדי צו שפארן הייבן שווערע זאכן. פאר עטליכע טעג, די אויסגעטראכטע מעשיות וואס ער האט געבעטן צו לייענען פארן גיין שלאפן זענען אלע געווען וועגן באבע הענרי. זיי פלעגן זיך אנרופן ביינאכט צו טרעפן זיך פאר היים-אויספלוגן. כדי צוריקצוברענגען הענרי אין שאנק, האב איך געקויפט א שפילצייג הענרי פאר דזשעק. ער קען יעצט ארומנעמען קליינעם הענרי בשעת ער שלאפט, זיין "קאפער" איינגעוויקלט ארום זיינע פינגער.
דער אינצידענט האט דערגרייכט זיין שפּיץ מיטן אויסברוך פון דער פּאַנדעמיע. אין דער ערשטער בלאָקאַדע איז ביג הענרי געוואָרן דזשעקס נאָענטסטער פרייַנד צו זיין פרייַנד. ווען ער האָט אַקסאַדענטאַל געטראָפן דעם וואַקוום מיט זיין מיני-וואָגן, האָט ער אַרײַנגעכאפט די האַנט אין זיין האָלצערנער סטעטאָסקאָפּ שפּילצייג דאָקטאָר געצייַגקאַסטן. ער האָט אָנגעהויבן קוקן הענריס אינהאַלט אויף יוטוב, אַרייַנגערעכנט ערנסטע באַמערקונגען פון וואַקוום-אינפלוסערס. זיין אָבסעסיע איז נישט קיין איבערראַשונג; הענרי זעט אויס ווי אַ ריזיק שפּילצייג. אָבער די שטאַרקייט פון דעם בונד, נאָר דזשעקס ליבע צו זיינע ווייכע הינטעלעך קען אים קאָנקורירן, וואָס מאַכט מיך נייגעריק וועגן הענריס הינטערגרונט געשיכטע. איך האָב איינגעזען אַז איך ווייס גאָרנישט וועגן אים. איך האָב אָנגעהויבן שיקן אימעילס צו נומאַטיק, און איך האָב ניט אַפֿילו געוואוסט אַז דאָס איז אַ בריטישע פירמע.
צוריק אין סאָמערסעט, האָט מיר הענרי'ס באַשעפער דערציילט זיין אָנהייב געשיכטע. דאַנקען איז געבוירן געוואָרן אין 1939 און האָט פֿאַרבראַכט רובֿ פֿון זיין קינדהייט אין ווין, וואו זיין פֿאָטער איז געשיקט געוואָרן צו העלפֿן אויפֿשטעלן אַ פּאָליציי נאָך דער מלחמה. ער איז צוריקגעפֿאָרן קיין סאָמערסעט אין עלטער פֿון 16 יאָר, האָט באַקומען עטלעכע אָ-לעוועל דיפּלאָמען און זיך איינגעשלאָסן אין דער האַנדלס-מאַרין. אַ פֿרײַנד פֿון דער מאַרין האָט אים דאַן געבעטן צו געפֿינען אַ אַרבעט ביי פּאָורמאַטיק, אַ פֿירמע וואָס פּראָדוצירט ברענשטאָף-הייצער אין מזרח לאָנדאָן. דאַנקען איז געווען אַ געבוירענער פֿאַרקויפֿער, און ער האָט געפֿירט די פֿירמע ביז ער איז אַוועק און האָט געגרינדעט נומאַטיק אין 1969. ער האָט געפֿונען אַ לאָך אין מאַרק און האָט געדאַרפֿט אַ שטאַרקן און פֿאַרלעסלעכן רייניקונגס-מיטל וואָס קען אַרויסזויגן רויך און שלאַם פֿון קוילן- און גאַז-געפֿײַערטע בוילערס.
די וואַקוום אינדוסטריע האָט זיך אַנטוויקלט זינט די פריע 1900ער יאָרן, ווען דער בריטישער אינזשעניר הובערט סעסיל בוט (Hubert Cecil Booth) האָט דיזיינט אַ פערד-געצויגענע מאַשין וועמענס לאַנגע שלאַנג האָט געקענט דורכגיין די טירן און פֿענצטער פֿון לוקסוס הייזער. אין אַן אַדווערטייזמענט אין 1906, איז אַ שלאַנג געוויקלט אַרום אַ דיקן טעפּיך ווי אַ גוטהאַרציקע שלאַנג, מיט אויסגעטראַכטע אויגן וואָס הענגען פֿון איר שטאָלענעם מויל, קוקנדיק אויף דער דינסט. "פֿרײַנד" איז דער לאָזונג.
דערווייל, אין אָהייאָ, האָט אַן אַסטמע דעפּאַרטמענט סטאָר רייניגער מיטן נאָמען דזשיימס מוריי ספּאַנגלער גענוצט אַ ווענטילאַטאָר מאָטאָר צו מאַכן אַ האַנט-געהאַלטענעם וואַקוום קלינער אין 1908. ווען ער האָט געמאַכט איינעם פֿאַר זיין קוזינע סוזאַן, האָט איר מאַן, אַ לעדער סכוירע פאַבריקאַנט מיטן נאָמען וויליאם האָאָווער, באַשלאָסן צו קויפן דעם פּאַטענט. האָאָווער איז געווען דער ערשטער מצליח הויזגעזינד וואַקוום קלינער. אין די וק, איז די טריידמאַרק געוואָרן סינאָנים מיט דער פּראָדוקט קאַטעגאָריע ("האָאָווער" דערשיינט איצט ווי אַ ווערב אין די ווערטערבוך). אָבער עס איז ערשט געווען אין די 1950ער יאָרן אַז רייניגער האָבן אָנגעהויבן צו אַרייַן אין די היימען פון די מאַסן. דייסאָן איז אַ פּריוואַט געבילדעטער קונסט תּלמיד וואָס האָט אָנגעהויבן אַנטוויקלען זיין ערשטן זעקללאָזער רייניגער אין די שפּעט 1970ער יאָרן, וואָס האָט מיט דער צייט געשאָקלט די גאנצע אינדוסטריע.
דאנקען האט נישט קיין אינטערעסע אין דעם קאנסומער מארקעט און האט נישט קיין געלט צו מאכן טיילן. ער האט אנגעהויבן מיט א קליינעם אויל פעסל. א דעקל איז נויטיג צו באהאלטן דעם מאטאר, און ער וויל וויסן צי אן איבערגעקערטע זינק קען לייזן דעם פראבלעם. "איך בין ארוםגעגאנגען אין אלע געשעפטן מיט פעסל ביז איך האב געפונען א פאסיגע שיסל," האט ער דערמאנט. "דאן האב איך אנגערופן די פירמע און באשטעלט 5,000 שווארצע זינקען. זיי האבן געזאגט, "ניין, ניין, איר קענט עס נישט טראגן שווארץ - עס וועט ווייזן סימנים פון גאות און אויסזען שלעכט. "איך האב זיי געזאגט אז איך וויל נישט אז זיי זאלן וואשן די כלים." דעם הענרי'ס פארפאלק זאמלט יעצט שטויב אין דעם קארידאר וואס ווערט גענוצט אלס דעם נומאטיק מוזיי. דער אויל פעסל איז רויט און די שווארצע שיסל איז דערויף איינגעשלאסן. עס האט מעבל רעדער אויף רעדער. "היינט, די ליניע פאר אייך וואו איר לייגט דעם שלאנג איז נאך אלץ א צוויי-אינטשיקע פעסל ליניע," האט דאנקען געזאגט.
ביז מיטן 1970ער יארן, נאכדעם וואס נומאטיק האט געהאט עטוואס ערפאלג, איז דאנקען געווען ביים בריטישן שטאנד ביי דער ליסבאנער האנדל-שאו. "עס איז אזוי לאנגווייליג ווי א זינד," האט ער דערמאנט. איין נאכט האבן דאנקען און איינער פון זיינע פארקויפער פויל אנגעהויבן צו באשיינען זייער לעצטן וואקיום קלינער, ערשט דורך בינדן א בענדל, און דערנאך אנלייגן דעם יוניאן פאן אויף וואס האט אנגעהויבן אויסצוזען אביסל ווי א הוט. זיי האבן געפונען עטוואס קרייד און געצייכנט א גראָבן שמייכל אונטערן שלאנג ארויסגאנג. עס האט פלוצלינג אויסגעזען ווי א נאָז און דערנאך עטליכע אויגן. כדי צו געפינען א פאסיגן ביינאמען פאר די בריטן, האבן זיי אויסגעקליבן הענרי. "מיר האבן עס און אלע אנדערע עקוויפּמענט אריינגעלייגט אין ווינקל, און מענטשן האבן געשמייכלט און געוויזן דעם נעקסטן טאג," האט דאנקען געזאגט. צוריק ביי נומאטיק, וואס האט געהאט צענדליגער ארבייטער אין יענער צייט, האט דאנקען געבעטן זיינע אדווערטייזינג שטאב צו דיזיינען א פאסיגן פנים פארן רייניגער. "הענרי" איז נאך אלץ אן אינערליכער ביינאמען; דער פראדוקט איז נאך אלץ געדרוקט מיט נומאטיק איבער די אויגן.
ביי דער נעקסטער האנדל-אויסשטעלונג אין באכריין, האט א שוועסטער אין דעם נאנטן אראםקא פעטראליום קאמפאני שפיטאל געבעטן צו קויפן איינס פאר דער קינדער-אפטיילונג כדי צו מוטיקן קינדער וואס היילן זיך צו העלפן מיטן רייניקן (איך וועל אפשר פרובירן די סטראטעגיע אין שטוב ערגעץ אין דערהיים). "מיר האבן באקומען אלע די קליינע באריכטן, און מיר האבן געמיינט, אז עס איז דא עפעס דערין," האט דאנקען געזאגט. ער האט פארגרעסערט די פראדוקציע, און אין 1981 האט נומאטיק צוגעגעבן הענרי'ס נאמען צום שווארצן דעקל, וואס האט אנגעהויבן צו אויסזען ווי א באללער הוט. דאנקען איז נאך אלץ פאקוסירט אויפן קאמערציעלן מארקעט, אבער הענרי הייבט אן צו וואקסן; זיי האבן געהערט אז די אפיס-רייניגערין רעדט מיט הענרי כדי צו עלימינירן די יסורים פון דער נאכט-שיכט. "זיי האבן אים גענומען צו הארץ," האט דאנקען געזאגט.
באַלד האָבן גרויסע רעטיילערס אָנגעהויבן קאָנטאַקטירן נומאַטיק: קאַסטאַמערז האָבן געזען הענרי אין שולן און אויף קאַנסטרוקציע זייטלעך, און זיין רעפּוטאַציע ווי אַן עקשנותדיקער פרייַנד אין דער אינדוסטריע האָט באַשאַפן אַ רעפּוטאַציע וואָס איז איבערגעגעבן געוואָרן דורך מויל צו מויל. עטלעכע מענטשן האָבן אויך געשמעקט אַ גוטע אָפּמאַך (הענרי'ס פּרייז היינט איז £100 ביליקער ווי דער ביליקסטער דייסאָן). הענרי איז אַרויס אויף דער גאַס אין 1985. כאָטש נומאַטיק האָט פּרובירט צו פאַרהיטן די נוצן פון דעם טערמין "האָווער" וואָס איז געווען פאַרבאָטן דורך דער פירמע'ס הויפּטקוואַרטיר, איז הענרי באַלד אינפאָרמעל גערופן געוואָרן "הענרי האָווער" דורך דער עפנטלעכקייט, און ער האָט חתונה געהאַט מיט דער בראַנד דורך אַליטעראַציע. די יערלעכע וואוקס קורס איז בערך 1 מיליאָן, און איצט נעמט עס איין העטיס און דזשאָרדזשעס און אַנדערע ברידער און שוועסטער, אין פאַרשידענע פארבן. "מיר האָבן פאַרוואַנדלט אַ נישט-לעבעדיקן אָביעקט אין אַ לעבעדיקן אָביעקט," האָט דאַנקאַן געזאָגט.
ענדרו סטיווען, א מארקעטינג פראפעסאר אין אקספארד אוניווערסיטעט'ס סעיד ביזנעס שולע, איז געווען אנפאנגס צומישט ווען איך האב אים געבעטן צו אפשאצן הענרי'ס פאפולאריטעט. "איך טראכט אז דער פראדוקט און די בראנד ציען מענטשן צו עס ניצן, אנשטאט זיי צו מאכן אריינפאלן אין די נארמאל, דאס הייסט, ניצן פרייז אלס א פראקסי סיגנאל פון קוואליטעט," האט סטיווען געזאגט.
"צייט קען זיין א טייל דערפון," האט געזאגט לוק הארמער, אן אינדוסטריעלער דיזיינער און לעקטאר אין לאפבארא אוניווערסיטעט. הענרי איז אנגעקומען א פאר יאר נאכדעם וואס דער ערשטער שטערן קריג פילם איז ארויסגעקומען, מיט אומגליקליכע ראבאטן, אריינגערעכנט R2-D2. "איך וויל וויסן אויב דער פראדוקט איז פארבונדן מיט א פראדוקט וואס גיט סערוויסעס און איז עטוואס מעכאניזירט. איר קענט מוחל זיין שוואכקייט ווייל עס טוט א נוצליכע ארבעט." ווען הענרי איז געפאלן, איז געווען שווער צו ווערן בייז אויף אים. "עס איז כמעט ווי שפאצירן א הונט," האט הארמער געזאגט.
דער צוזאמענפאל איז נישט די איינציקע פראַסטראַציע פֿאַר הענרי'ס אויטאָ באַזיצער. ער איז געכאפט געוואָרן אַרום דעם ווינקל און מאַנchmal איז ער אַראָפּגעפֿאַלן פֿון די טרעפּ. וואַרפֿנדיק זײַן קלומפּיקן שלאַנג און שטעקן אין אַ פֿולן קאַבינעט, האָט עס זיך געפֿילט ווי אַרײַנוואַרפֿן אַ שלאַנג אין אַ זאַק. צווישן די בכלל positive אָפּשאַצונגען, איז אויך דאָ אַ דורכשניטלעכע אָפּשאַצונג פֿון דער פאָרשטעלונג (כאָטש ער האָט פֿאַרענדיקט די אַרבעט אין מײַן הויז).
אין דער זעלבער צייט, איז דזשעיקס באזעסן נישט די איינציגסטע זאך. ער האט צוגעשטעלט נומאטיק מיט פאסיווע מארקעטינג מעגלעכקייטן פאסיג פאר זיין באשיידנקייט - און געשפארט מיליאנען אין אדווערטייזינג קאסטן. אין 2018, ווען 37,000 מענטשן האבן זיך איינגעשריבן צו ברענגען וואקיום קלינערס, איז א סטודענט פון קארדיף אוניווערסיטעט געצוואונגען געווארן דורך דעם ראט צו אפזאגן הענרי'ס פיקניק. הענרי'ס אפיל איז געווארן גלאבאלע; נומאטיק עקספארטירט מער און מער זיינע פראדוקטן. דאנקען האט מיר איבערגעגעבן א קאפיע פון ​​"הענרי אין לאנדאן", וואס איז געווען א פראפעסיאנאל פראדוצירטע פאטא בוך אין וועלכן הענרי האט באזוכט בארימטע ערטער. דריי יונגע יאפאנעזישע פרויען האבן געבראכט הענרי צו פליען פון טאקיא צו פאטאגראפירן.
אין 2019, איז דער 5-יעריקער אילינאָי פען עריק מאַטיטש, וועלכער ווערט באַהאַנדלט פֿאַר לויקעמיאַ, געפֿלויגן 4,000 מייל קיין סאָמערסעט מיט דער "מעיק-אַ-וויש" צדקה אָרגאַניזאַציע. עס איז שטענדיק געווען זיין חלום צו זען הענרי'ס היים [עריק איז איצט אין גוטן צושטאַנד און וועט פֿאַרענדיקן זיין באַהאַנדלונג דעם יאָר]. דאַנקען האָט געזאָגט אַז דאַזאַנז קינדער מיט אַוטיזם האָבן אויך גענומען די זעלבע רייזע. "זיי ויסקומען צו זיין פֿאַרבונדן מיט הענרי ווייל ער זאָגט זיי קיינמאָל נישט וואָס צו טאָן," האָט ער געזאָגט. ער האָט פּרובירט צו אַרבעטן מיט אַוטיזם צדקה אָרגאַניזאַציעס, און לעצטנס געפֿונען אַן אילוסטראַטאָר צו העלפֿן שאַפֿן הענרי און העטי ביכער וואָס צדקה אָרגאַניזאַציעס קענען פֿאַרקויפֿן (זיי זענען נישט פֿאַר אַלגעמיינע פֿאַרקויף). אין "הענרי און העטי'ס דראַקאָן אַדווענטשער", האָט די שטויב-פֿײַגנדיקע דואָ געפֿונען אַ דראַקאָן פּלויט בשעת זיי האָבן גערייניקט דעם זאָאָלאָגישן גאָרטן. זיי זענען געפֿלויגן מיט אַ דראַקאָן צו אַ שלאָס, וווּ אַ מכשף האָט פֿאַרלוירן זיין קריסטאַל פּילקע - ביז מער וואַקוום קלינערז האָבן עס געפֿונען. עס וועט נישט געווינען אַוואַרדס, אָבער ווען איך האָב פֿאָרגעלייענט דאָס בוך צו דזשעק יענע נאַכט, איז ער געווען זייער צופֿרידן.
הענרי'ס אַטראַקציע צו קינדער שטעלט אויך אַרויסרופֿונגען, ווי איך האָב אַנטדעקט ווען איך האָב באַזוכט די פֿאַבריק מיט פּאָל סטיווענסאָן, 55־יאָריקער פּראָדוקציע־מענעדזשער, וואָס האָט געאַרבעט ביי נומאַטיק מער ווי 30 יאָר. פּאָל'ס ווייב סוזאַן און זייערע צוויי דערוואַקסענע קינדער אַרבעטן אויך ביי נומאַטיק, וואָס פּראָדוצירט נאָך אַנדערע קאָמערציעלע פּראָדוקטן, אַרייַנגערעכנט רייניקונג־וואָגן און ראָטאַרי־סקראַבערס. טראָץ דער פּאַנדעמיע און פֿאַרשפּעטיקונגען אין טיילן פֿאַרבונדן מיט ברעקסיט, פֿונקציאָנירט די פֿאַבריק נאָך גוט; דאַנקען, וואָס שטילערהייט שטיצט ברעקסיט, איז גרייט צו איבערקומען וואָס ער גלויבט איז די ערשטע פּראָבלעמען.
אין א סעריע ריזיגע שופן וואס האבן ארויסגעשטראלט דעם שמעק פון הייסן פלאסטיק, האבן 800 ארבעטער אין הויך-גלאנציגע רעקלעך אריינגעפילט פלאסטיק פּעלעטס אין 47 אינדזשעקציע מאָלדינג מאשינען צו מאכן הונדערטער טיילן, אריינגערעכנט הענרי'ס רויטן עמער און שווארצן הוט. א וויקל-מאַנשאַפט האט צוגעגעבן הענרי'ס אויפגעוויקלטן עלעקטרישע שנור. די שנור-שפּול געפינט זיך אויף דער שפּיץ פון דעם "קאַפּ", און די קראַפט ווערט איבערגעגעבן צום מאָטאָר אונטן דורך צוויי לייכט אויפגעהויבענע מעטאַלענע צײן, וועלכע דרייען זיך אויף דעם איינגעשמירטן ריסיווער רינג. דער מאָטאָר טרייבט דעם ווענטילאַטאָר אין רעווערס, זויגנדיק אריין לופט דורך דעם שלאַנג און רויטן עמער, און אן אנדער מאַנשאַפט לייגט צו א פילטער און שטויב-זאַק. אין דעם מעטאַלנעם טייל ווערט די שטאָלנע רער אריינגעפילט אין א פּנעוומאַטישן רער-ביגער צו שאַפֿן דעם איקאָנישן קניק אין הענרי'ס שטעקן. דאָס איז פאַסצינירנדיק.
עס זענען דא פיל מער מענטשן ווי ראָבאָטן, און איינער פון זיי וועט ווערן געהייערט יעדע 30 סעקונדעס צו טראָגן דעם צוזאַמענגעשטעלטן הענרי אין אַ קעסטל פֿאַר סקעדזשולינג. "מיר טוען אַנדערע דזשאָבס יעדע שעה," האט געזאגט סטיווענסאָן, וועלכער האט אָנגעהויבן פּראָדוצירן הענרי אַרום 1990. די הענרי פּראָדוקציע ליניע איז די מערסט באַשעפֿטיקטע פּראָדוקציע ליניע אין דער פֿאַבריק. אַנדערשוואו, האָב איך באַגעגנט פּאָל קינג, 69, וועלכער גייט באַלד פּענסיאָנירן נאָך 50 יאָר אַרבעט ביי נומאַטיק. היינט מאַכט ער אַקסעסאָריעס פֿאַר ריידינג סקראַבערז. "איך האָב געאַרבעט ביי הענרי אַ פּאָר יאָר צוריק, אָבער איצט זענען זיי צו שנעל פֿאַר מיר אויף דער ליניע," האט ער געזאגט נאָכדעם וואָס ער האט אויסגעלאָשן דעם ראַדיאָ.
הענרי'ס פנים איז אמאל געווען געדרוקט גלייך אויפן רויטן פעסל. אבער די געזונט און זיכערהייט געזעצן פון געוויסע אינטערנאציאנאלע מארקן צווינגען מענטשן צו מאכן ענדערונגען. כאטש קיין אינצידענטן זענען נישט רעקארדירט ​​געווארן פאר 40 יאר, ווערט דאס פנים באטראכט אלס א געפאר ווייל עס קען אנמוטיקן קינדער צו שפילן מיט הויזגעזינד אפאראטן. דער נייער הענרי האט יעצט א באזונדערן פאנעל. אין די פאראייניגטע קעניגרייך ווערט עס אינסטאלירט אין דער פאבריק. אין א מער שרעקעדיגן מארק קענען פארברויכער עס אנשטעלן אויף זייער אייגענע אחריות.
רעגולאציעס זענען נישט דער איינציגער קאפווייטיק. ווי איך האב ווייטער אנטוויקלט די געוואוינהייט פון דזשעק הענרי דורך דעם אינטערנעט, איז ארויסגעקומען די ווייניגער געזונטע זייט פון זיין שטויב-פארערונג. עס זענען דא הענרי וואס אטעמט פייער, הענרי וואס שלאגט זיך, אן עקס-רייטעד פען ראמאן און א מוזיק ווידעא אין וועלכן א מאן נעמט אן פארלאזענעם הענרי, נאר כדי אים צו דערשטיקן בשעת ער שלאפט. געוויסע מענטשן גייען ווייטער. אין 2008, נאכדעם וואס א פען איז ארעסטירט געווארן אויפן ארט מיט הענרי אין דער פאבריק קאנטינע, איז זיין ארבעט אלס א קאנסטרוקציע ארבעטער אפגעזאגט געווארן. ער האט באהויפטעט אז ער האט געזויגן זיין אונטערוועש.
"ראַסעל האַוואַרדס ווידעאָ וועט נישט פֿאַרשווינדן," האָט געזאָגט ענדרו ערניל, נומאַטיקס מאַרקעטינג דירעקטאָר. ער האָט זיך באַצויגן צום 2010 עפּיזאָד פֿון ראַסעל האַוואַרדס "גוטע נייעס". נאָכדעם וואָס דער קאָמיקער דערציילט די געשיכטע פֿון אַ פּאָליציאַנט וואָס איז אַרעסטירט געוואָרן פֿאַר גנבענען הענרי בעת אַ דראָג־קאַמף, שניידט ער אַרײַן אין אַ ווידעאָ אין וועלכן הענרי נעמט אַ גרויסן זופּ "קאָקאַין" פֿונעם קאַווע־טיש.
ערניל איז מער גרייט צו רעדן וועגן הענרי'ס צוקונפט, און אזוי אויך דאנקען. דעם יאר האט ער צוגעגעבן נומאטיק'ס ערשטע הויפט טעכנאלאגיע אפיציר, עמא מאקדאנאה, צום דירעקטארן-ראט אלס טייל פון א ברייטערן פלאן צו צוגרייטן די פירמע פאר "אין פאל איך ווער איבערגעפארן פון א טראק." אלס א וועטעראן אנגעשטעלט פון איי-בי-עם, וועט זי העלפן די פירמע וואקסן און מאכן מער הענרי'ס אויף א מער נאכhalטיגן וועג. עס זענען דא נאך פלענער צו אויטאמאטיזירן און פארגרעסערן לאקאלע באשעפטיגונג. הענרי און זיינע געשוויסטער זענען איצט פאראן אין פארשידענע גרייסן און פארבן; עס איז אפילו דא א שנורלאז מאדעל.
אבער, דאנקען איז באשלאסן צו האלטן זיין וואקיום ווי עס איז: עס איז נאך אלץ א גאר פשוטע מאשין. דאנקען האט מיר שטאלץ דערציילט אז כמעט אלע 75 טיילן וואס מאכן אויס דעם לעצטן מאדעל קענען גענוצט ווערן צו פאררעכטן דעם "ערשטן", וואס ער האט גערופן דעם אריגינאל אין 1981; אין דער תקופה פון שנעלע מיסט לאנדפילס, איז הענרי שטארק און גרינג צו פאררעכטן. ווען מיין אייגענער הענריס שלאנג איז ארויסגעשפרונגען פון זיין נאז א פאר יאר צוריק, האב איך עס אפגעשניטן מיט אן אינטש און דערנאך צוריקגעשרויפט מיט אביסל קליי.
צום סוף, האט דאונינג סטריט הענרי איבערגעשטיגן די באדערפענישן. נאך א גאסט אויפטריט פאר א חודש, איז די געדאנק פון דער טעגלעכער פרעסע קאנפערענץ אפגערופן געווארן דעם 10טן: דער בריפינג צימער איז מערסטנס גענוצט געווארן פארן פרעמיער מיניסטער'ס פאנדעמיע מעלדונג. הענרי איז קיינמאל מער נישט ארויסגעקומען. זאל מען צושרייבן דעם יו-טורן פון דער קאמוניקאציע צו זיין אקצידענטעלער אויפטריט? "הענרי'ס ארבעט הינטער די קוליסן איז שטארק אפגעשאצט געווארן," וואלט א רעגירונגס ווארטזאגער געזאגט.
מײַן אייגענער הענרי פֿאַרברענגט מער צײַט אונטער די טרעפּ די טעג, אָבער זײַן פֿאַרבינדונג מיט דזשעק בלײַבט שטאַרק. דזשעק קען איצט רעדן פֿאַר ענגלאַנד, אויב נישט שטענדיק קאָוכירענט. ווען איך האָב פּרובירט אים צו אינטערוויוען, איז געווען קלאָר אַז ער האָט געמיינט אַז עס איז גאָרנישט ומגעוויינטלעך וועגן ליב האָבן וואַקוום קלינערס. "איך האָב ליב הענרי הוּווער און היידי הוּווער ווײַל זיי זענען ביידע הוּווער," האָט ער מיר געזאָגט. "ווײַל מען קען זיך מישן מיט זיי."
"איך האב נאר ליב הוּווער," האט ער ווייטער געזאָגט, אַ ביסל פֿאַרדראָסן. "אָבער, טאַטע, איך האב נאָר ליב דעם וואָס הייסט כופֿו."