הונדערט יאר צוריק, האבן די איינוואוינער פון ניי פראג געחלומט צו האבן א גאלף-פלאץ מיט פיר לעכער, ווי אויך טעניס-פלאץ, פוטבאל-פעלדער, שפיל-פלעצער און אנדערע פאסיליטיעס אין דעם נייעם פארק וואס איז געפלאנט געווארן פאר דער שטאט. די זעאונג איז קיינמאל נישט מקוים געווארן, אבער א זוימען איז שוין געפלאנצט געווארן.
ניינציק יאר צוריק איז די זעאונג טאקע געווארן א ווירקלעכקייט. דעם 21סטן אויגוסט וועט דער נייער פראגער גאלף קלוב פייערן זיין 90סטן יארטאג אלס טייל פון דער קלוב-טשאַמפּיאָנשיפּ. א קורצע פּראָגראַם וועט אָנהייבן 4 אזייגער נאָכמיטאָג און וועט איינלאַדן דאָס פּובליקום צו געדענקען דעם פיאָנער פון דעם חלום 90 יאר צוריק.
די אָוונט־פאַרוויילונג וועט ווערן צוגעשטעלט דורך דער לאָקאַלער באַנד ליטל שיקאַגאָ, וואָס שפּילט פּאָפּ/ראָק האָרן־באַנד מוזיק פֿון די 60ער און 70ער יאָרן. עטלעכע מיטגלידער פֿון דער באַנד זענען אויך לאַנג־טערמין מיטגלידער פֿון דעם ניו פּראַג גאָלף קלוב.
אין 1921, האט דזשאן ניקאליי פארוואנדלט בערך 50 אקער פעלדער אין ניין לעכער און 3,000 יארד פון פערווייז, טיז און גרינז, אזוי אנגעהויבן דאס שפיל גאלף אין ניי פראג. דער ניי פראג גאלף קלוב (NPGC) האט אויך דא אנגעהויבן.
"איך בין אויפגעוואקסן אין ניי פראג און האב גענומען דעם קורס 40 יאר צוריק. איך בין שטאלץ צו זיין צוריק דא צו פירן די פאסיליטיעס," האט לולינג געזאגט. "אין די לעצטע פאר יאר איז געווען א ריזיקע אויפלעבונג אין גאלף אין אונזער קלוב און איבערן לאנד. מיר זענען גרייט צו ווייטער צושטעלן אן אויסגעצייכנטע דערפארונג פאר לאקאלע גאלף שפילער. מיר מוטיגן מענטשן צו קומען ארויס און פייערן מיט אונז שפעט נאכמיטאג פון 21סטן אויגוסט."
רוהלינג האט ווייטער געזאגט אז דער גאלף פעלד איז א ריזיקער קאמיוניטי אוצר. עס זענען נישט גאלף שפילער פון ניי פראג וואס שעצן די פאסיליטעט, האט ער געזאגט. "גאלף שפילער פון דער מעטראפאליטאן געגנט זענען א וויכטיגער טייל פון די גרופעס וואס נעמען אנטייל אין דעם פעלד. שפילן דא גיט אונז די געלעגנהייט צו ווייזן דעם נייעם פראג און וואספארא גרויסע קאמיוניטי מיר האבן דא. מיר דאנקען די שטאט פירער פארן אנערקענען דעם גרויסן אוצר."
אין די פריע 1930ער יארן, האבן אומגעפער 70 נייע פראגער איינוואוינער באצאלט 15 דאלאר פאר אן איינציקן מיטגליד און 20 דאלאר פאר פאמיליע מיטגלידער אויפן גאלף פעלד. פון 1931 ביז 37, איז עס טאקע געווען א פריוואטער קלוב. אן עלטערער מיטגליד מילא יעלינעק האט געזאגט פאר פיל יארן צוריק: "דער גאלף פעלד אין ניי פראג האט גענומען א לאנגע צייט צו ווערן אפגעשאצט. געוויסע אלטע מענטשן פלעגן זיך אויסלאכן פון די וואס האבן געיאגט יענעם קליינעם ווייסן באל אויפן גאלף פעלד? ? ? ? ארום. אויב איר זענט א גאלף שפילער, קען מען אייך אפשר שטערן פאר אייער אינטערעס אין דעם "ראנטש בעקן".
מיט דער גאנצער אויסערגעווענליכער טעכנאָלאָגיע פֿאַר מאַכן גאָלף קלובן און אַנדערע עקוויפּמענט הייַנט, איז שווער זיך פֿאָרצושטעלן אַז אין די 1930ער יאָרן, האָט ניקאָליי געמאַכט זיינע אייגענע קלובן, ניצנדיק אייַזן האָלץ פֿאַרן קאָפּ, און טרעטנענדיק אויף אַ מילכל צו פֿאָרמען דאָס האַרטע האָלץ אין קעלער פֿון זיין הויז.
די ערשטע גרינז זענען געווען זאַמד/אויל מישונגען, וואָס איז נישט געווען זעלטן אין יענער תקופה. גאָלפער וואָס גייען אַרײַן אין גרין וועלן נוצן אַ גראַב-ווי מיטל מיט פלאַכע עקן צו שאַפֿן אַ פלאַכן וועג צום גלעזל. צו רייניקן די גאָלף באַללס צווישן די לעכער דאַרף מען אַ האָלצערנע קעסטל אָנגעפילט מיט פיינעם ווייסן זאַמד בײַם טי. דער גאָלפער וועט אײַנשרויפן דעם באַל אין שׂכל צו באַזײַטיקן גראָז פֿלעקן און שמוץ.
אין צוגאב צו שאַפֿן און פאַרוואַלטן גאָלף קאָורס, זאָרגט ניקאָליי זיך אָפֿט אויך פֿאַר גאָלף קאָורס. ער האָט משפּחה מיטגלידער וואָס העלפֿן אים. זיי האָבן אָפּגעשניטן די פֿערוועגן אין אָנהייב פֿונעם טאָג, אויסגעגליכן די גרינז, און געפֿירט אומענדלעכע שלאַכטן מיט גאָפֿערס כּדי צו האַלטן דעם באָדן אָן לעכער. מע זאָגט אַז ד״ר מעט ראַטמאַנער האָט אַפֿילו געטראָגן אַ ביקס אין זײַן גאָלף זעקל ווען ער האָט זיך אָפּגעגעבן מיטן „טראָבלמייקער“.
טשאַק ניקאָליי, אַ לאַנגיעריקער מיטגליד, פריערדיגער בירגערמייסטער פון ניו פּראַג און NPGC'ס הויפּט פארטיידיקער פֿאַר פֿיל יאָרן, האָט ספּעציעלע זכרונות פֿון זײַן זיידן דזשאַן ניקאָליי. "איך טראַכט אַז די מערסטע מעמעראַבלע דערפֿאַרונג איז ווען איך בין געווען אַכט יאָר אַלט, מײַן זיידע פלעגט מיך און עטלעכע פֿון מײַנע קוזינס נעמען שפּילן מיט אים. דאָס איז מײַן ערשטע מאָל וואָס איך שפּיל גאָלף, און זײַן געדולד מיט אונדז איז אַמייזינג. מיר האָבן נאָר געשלאָגן דעם באַל צום גרין און זיך פֿאַרווײַלט."
די שטאָט האָט געקויפט דעם פעלד אין 1937 פֿאַר אַ נעץ־פּרייז פֿון אַרום $2,000. אין יענער צײַט איז עס געווען אַ שווערע אויפֿגאַבע צו באַלאַנסירן דעם פֿינאַנציעלן באַלאַנס, און מאַנטשמאָל האָבן מיטגלידער געדאַרפֿט שאַפֿן עקסטרע געלט פֿאַר אויפֿהאַלטונג. מיטגלידערשאַפֿט איז נישט נאָר שווער צו באַקומען, פֿיל מענטשן דערשייַנען נאָך אויפֿן פעלד טראָץ נישט צאָלן די מיטגלידערשאַפֿט־אָפּצאָל.
אבער, ווייל דער "ווארקס פראגרעס אדמיניסטראציע" פראיעקט האט געהאלפן די ארבעטסלאזע בעת דער גרויסער דעפרעסיע, זענען די אנשטרענגונגען צו פארבעסערן דעם לערנפּלאַן געווען געראָטן.
דער אריגינעלער קלוב-הויז האט געהייסן????? די שאק.????? עס איז געווען נאר 12 פוס ביי 14 פוס. עס איז געבויט אויף א קאנקרעט בלאק מיט זשאליוזן וואס מען קען עפענען מיט האלצענע שטעקנס. דער האלצערנער פאדלאגע איז באדעקט געווען מיט שפּערפּלאַט מאַרקס. אלע סאַפּלייז קען מען נוצן פאר גאָלף און עסן/פֿאַרבײַסן. די לאקאלע ביר סיטי קלוב ביר איז די מערסט פּאָפּולערע. אין די שפּעטע 1930ער יאָרן, האט זיך די שאַפּ אויסגעברייטערט צו 22 פוס ביי 24 פוס.
די משפּחה־סעודה מיטוואָך נאַכט טראַנספאָרמירט דעם קלוב פֿון דעם איינציקן אָרט פֿאַר מענער צו מער "משפּחה־צוזאַמענקונפֿטן." דער היסטאָריקער פֿונעם קלוב האָט געזאָגט, אַז די סעודות האָבן געשפּילט אַן אומפֿאַרמיידלעכע ראָלע אין מאַכן דעם קלוב בעסער אָרגאַניזירט און מער משפּחה־אָריענטירט.
קיינער קען נישט בעסער רעפּרעזענטירן דעם סוקסעס פֿון גאָלף קלוב, די ליבע פֿאַר גאָלף און די גאַסטפֿרייַנדשאַפֿט פֿון לינקס מיקוס ווי קלעם "קינקי" (קינקי). זיין באַרימטע שורה צו פֿרעמדע אין קלוב איז: "שלום, איך בין קלעם מיקוס". איך בין זייער צופֿרידן אייך צו באַקענען. ???
מיקוס מוטיקט נישט-לאקאלע מיטגלידער, שטיצט אויסברייטערונג צו 18 לעכער, און דינט אלס א טייל-צייט מענעדזשער פאר אסאך יארן (געוויסע האבן ווייניג אדער קיין יערליכע געהאלט). ווען א גאלף-מאכער באקלאגט זיך אז די גראז איז צו לאנג, די פערוויי איז נישט גוט געשניטן, און די גרין פארעם איז נישט ריכטיג, וועט ער זאגן: "דער טשעמפיאן וועט זיך צופאסן."?? ?
ווי זיין פריינד באָב פּאָמיע האָט געזאָגט: "אויב דו גיבסט אים אַ געלעגנהייט זיך צו טרעפן מיט דיר, איז ער דיין פריינד."? ? ? ?
סקאט פראשעק, א נייער פראגער געבוירענער, איז אנגעשטעלט געווארן צו פירן דעם קורס אין 1980 (און האט דאס געטאן פאר 24 יאר). מיקוס???? די מעגלעכקייט צו ברענגען מיטגלידער פון די דרום מעטרא האט געפירט צו א געראָטענע ביזנעס וואס אנדערע קלובן וועלן מקנא זיין. אנשטעלן בעסי זעלענקא און דזשערי ווינגער אלס א געשעפטס-ארבעטער וואס איז געווידמעט צו דער מיקוס פאמיליע, און העלפן נישט-לאקאלע מיטגלידער באקומען ביליגע מיטגלידערשאפטן און הנאה האבן פון די פריווילעגיעס פון הויך-קוואליטעט קורסן.
פּראָשעק האָט זיך דערמאָנט איין טאָג אין זיין פריע אַמט, ווען ער האָט געזאָגט צו בעסי אַז ער וועט שפּילן אַ זעלטענע גאָלף שפּיל צווישן זיינע פליכטן ווי פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַרן גאָלף פעלד. זי האָט געפרעגט מיט וועמען זי איז, און פּראָשעק האָט געענטפערט, "איידער מיר האָבן זיי פֿאַרלוירן, ווער זענען די מענטשן געווען??? ד"ר מאַרטי ראַטהמאַנער, עדי באַרטיזאַל, ד"ר טשאַרלי טשערווענקאַ, און 'סלאַג' פּאַנעק. איך. איך האָב געהאַט אַן אומפֿאַרגעסלעכע צייט שפּילנדיק מיט מענטשן וואָס האָבן געהאָלפֿן שטיצן דעם קלוב אין די 1920ער, 1930ער און 1940ער יאָרן.
מיקוס איז געוואָרן אַ פול-צייט מענעדזשער אין 1972, כּמעט 20 יאָר נאָכדעם וואָס ער האָט אָנגעהויבן אַ טייל-צייט גאָלף קורס. מיקוס איז געשטאָרבן אין אָנהייב 1979, לאָזנדיק אַן אומפאַרגעסלעכן אָפּדרוק אויף דעם גאָלף קורס.
זינטן סוף פון דער פּראָשעק תקופה אין 1994, זענען געווען אסאך מענעדזשערס, און עס איז געווען סטאביל אין 2010. ווייד בראָד האט אונטערגעשריבן א מענעדזשמענט קאנטראקט מיט דער שטאט צו פירן די מענעדזשמענט פון דעם קלוב. רוהלינג האט געדינט אלס דער טעגלעכער מענעדזשער און א פראפעסיאנעלער NPGC קלוב שפילער. אין די לעצטע צוויי יאר, האט נאר רוהלינג מענעדזשט דעם קורס.
אין די פריע 1950ער יארן, איז דער נייער קלוב-הויז געבויט געווארן צום ערשטן מאל. נאך איינס איז צוגעגעבן געווארן אין די שפעטע 1950ער יארן. עס הייסט שוין נישט "?????? הוט." נאך א צוגאב איז געווען אין די 1960ער יארן. אין די 1970ער יארן, זענען געבויט געווארן נאָך פאַסיליטיעס אויף דער דריטער שטאַפּל.
מיט דער הילף פון דער שטאָט'ס וואַסער פאָדערונג, איז די 1950ער יאָרן אויך געווען אַ יאָרצענדלינג פון אינסטאַלירן גרין גראָז. דער גרין נעמט אָריגינעל איין 2,700 קוואַדראַט פֿיס און איז געווען באַטראַכט ווי אַ גוטע גרייס אין יענער צייט. זינט דעמאָלט, זענען רובֿ פון די גרינז פארגרעסערט געוואָרן. ווען עס איז געווען אַ ריס פון מער ווי $6,000 אין נישט באַצאָלטע רעכענונגען פאר דער אינסטאַלאַציע, האָבן מיטגלידער געפונען אַ וועג צו מאַכן די רעשט דורך נדבות און גראַנטן פון דער עף עי בין פאָונדאַציע.
אין סוף זומער 1967, האט מען אנגעהויבן בויען דעם האו דזשיו דונג פעלד. 60 ביימער זענען אריבערגעפירט געווארן פון די ערשטע ניין לעכער צו די הינטערשטע ניין לעכער. ביז 1969 זענען די נייע ניין לעכער שוין געווען גרייט. די בוי-קאסט איז נאר 95,000 אמעריקאנער דאלאר.
באָב ברינקמאַן איז אַ לאַנג-טערמין אַרבעטער פֿון מיקוס (זייט 1959). ער איז געווען אַ מיטלשול-לערער. ער האָט באַמערקט: "מיר האָבן געטיילט אַ סך געדאַנקען פֿאַר ענדערן דעם סטאַדיאָן, ווי צום ביישפּיל פּלאַנצן אין פֿאַרשידענע ערטער ווילאָדן, ספּעציעל אין די הינטערשטע ניין לעכער. מיר האָבן געפֿונען נײַע בונקערס און בערמס, און געביטן דעם דיזײַן פֿון עטלעכע גרינז."
פארגרעסערן דעם גאָלף פעלד צו 18 לעכער האט שטארק געענדערט דעם קלוב, מאכנדיג אים מער פאסיג פאר טשאַמפּיאָנשיפּס און מער אַטראַקטיוו פאר גאָלף שפּילער אין שטאָטישע געביטן. כאָטש עטלעכע לאָקאַלע זענען קעגן דעם, פארשטייען רובֿ מענטשן אַז פרעמדע שפּילער זענען נויטיק צו האַלטן די עקאָנאָמישע לעבנספֿעיִקייט פון דעם סטאַדיאָן. דאָס גייט דאָך ווייטער ביזן היינטיקן טאָג.
"מיטטיילנעמען אין די ענדערונגען און צוגאבן איז געשמאק און אויפרעגענד," האט ברינקמאן געזאגט. "ארבעטן אין א ספעציאליטעט קראָם פאר פילע יארן אדער טרעפן פילע גאָלפער אויפן פעלד איז די מערסטע געשמאקע. מען קען אויך מיטטיילנעמען אין פילע קלוב אקטיוויטעטן."
פּראָשעק האָט אויך באַמערקט אַז די קוואַליטעט פֿון דעם גאָלף פעלד האָט מקנא געווען זיינע מיטגלידער און מיטגלידער פֿון דער סאָוטהערן מעטראָ וואָס באַזוכן דעם גאָלף פעלד אָפֿט. אויף דער שפּיץ פֿון גאָלף פּאָפּולאַריטעט אין די 1980ער און 1990ער יאָרן, איז געווען אַ וואַרט-ליסטע פֿאַר מיטגלידערשאַפֿט אין NPGC. כאָטש דאָס איז שוין נישט קיין פּראָבלעם, האָט זיך די צאָל מיטגלידער צוריקגעקערט אין די לעצטע צוויי יאָר, און דער גאָלף פעלד האָט אויפֿגעהאַלטן זײַן קוואַליטעט סטאַטוס אין טערמינען פֿון שפּילבאַרקייט.
פֿון פֿריִען פֿרילינג ביז שפּעטן האַרבסט, גיט דער נײַער פּראַגער גאָלף קלוב טויזנטער גאָלפֿערס וואָס גאָלף־פּוריסטן רופֿן "דער גרויסער טראַק". רעגלמעסיקע שפּילער פֿון פֿיל מײַלן ווײַט פֿאָרן קיין נײַער פּראַגער יעדע וואָך צו שפּילן אַ קאָנקורענטפֿעיִקן גאָלף־פּלאַץ, וואָס איז הײַנט באַקאַנט פֿאַר זײַנע שמאָלע פֿערוועגן און קליינע גרינז.
נאך א שטארקער אוצר פונעם גאלף פעלד איז זיין יוניאר גאלף פעלד. געגרינדעט דורך ברינקמאן אין די פריע 1980ער יארן, פארבעסערט דורך פראשעק און אנגעהאלטן ביזן היינטיגן טאג, געפירט דורך דן פולס. "קורט שטיצט אדער פארבעסערט ווייטער די פראגראמען," האט ברינקמאן געזאגט. פראשעק האט ארויסגעוויזן אז אסאך שפילער פון דער נייער פראג הויכשולע גייען ווייטער אן אין וויכטיגע קאלעדזש קאריערעס.
"ניינציק יאר צוריק האבן די גאלף פיאנערן פון ניי פראג באשאפן א וויזיע פאר ספארט אקטיוויטעטן וואס איז נאך היינט נוגע," האט לולין צוגעגעבן. "צי יונג אדער אלט, דער גאלף שפיל גיט דיר א וועג ארויס צו הנאה האבן פון דער דרויסנדיגער וועלט, קוקן אויף ווילדע חיות, הנאה האבן פון דער געזעלשאפט פון פריינט, און לאכן (מאנchmal וויינען) פון זיך און אנדערע אין גוטע צייטן. דאס איז א לעבנסלענגליכער ספארט און איך בין שטאלץ צו זיין א טייל פון מיין לעבן."
אלס א לעבנסלענגליכער איינוואוינער פון ניו פראג, האט ניקאליי צוגעגעבן צו זיין ליסטע פון זכרונות. ער האט געזען ווי זיין טאטע האט געוואונען עטליכע קלוב טיטלען, מיין הויכשול מאַנשאַפֿט האט געוואונען דעם 4טן דיסטריקט טיטל אין NPGC, איז געגאנגען צו שטאַט און אלע גוטע זאכן וואָס איך האב צו טרעפן אין קלוב. 😊
רוהלינג האט געמוטיקט איינוואוינער צו קומען צום קלוב דעם 21סטן אויגוסט צו פייערן דעם קהילה-אויסגלייך. "מיר אלע אין ניי פראג זאלן זיין שטאלץ מיט דעם גאלף-פלאץ, צי איר זענט א שפילער אדער נישט. מיר זענען זייער צופרידן צו פייערן אונזער 90סטן יארטאג."
ברינקמאַן האָט רעאַגירט אויף רולינגס באַמערקונגען: "די שטאָט זאָל זיין שטאָלץ מיט דעם וואָס זי האָט אַ מאָלערײַשן און אויפֿרעגנדיקן גאָלף־פּלאַץ."
אויב איר ווילט באַקומען אַ פרייע דיגיטאַלע ווערסיע מיט אַ באַצאָלטע געדרוקטע אַבאָנעמענט, ביטע רופט 952-758-4435.
פּאָסט צייט: 23סטן אויגוסט 2021