ברוכים הבאים צו IGN's Resident Evil Village Guide.דע ר בלאט אנטהאלט ן אינפארמאציע ם װעג ן דע ר עול ם פו ן דע ר לעצט ן האר ־ הײזנבערג־פאבריק .דער פירער כולל אינפֿאָרמאַציע וועגן סיקריץ, אוצרות און קאַלעקטאַבאַלז, אַזאַ ווי דאָקומענטן און גאָוץ גאָוץ וואָס קענען זיין געפֿונען אויף דעם וועג, אַרייַנגערעכנט ווי צו אַקטאַווייט די ריטואַל פּלאַץ, ווי צו אַפּגרייד די מדרגה פון די פאַבריק, ווי צו באַקומען די שליסל צו הייזענבערג , און ווי צו באַזיגן ביידע הייזענבערג און זיין יקספּערמענאַל באַשעפעניש סטורם ...
איצט איר וועט האָבן אַלע פיר פלאַסקס פון רויז, ניימלי די קאָפּ, טאָרסאָ, געווער און לעגס.גיין צוריק צו די מזבח, פאַרקויפן אַלע דיין אוצרות און קויפן קיין אַפּגריידז איר דאַרפֿן פון די דוק, און ראַטעווען דיין פּראָגרעס.
צוגאַנג די מזבח און שטעלן אַלע פיר פלאַסקס אין דעם קאַנטיינער.נאָך עפן, איר קענען באַקומען די ריז ס טשאַליס.מיט דעם נייַ נומער, איר קענען איצט צוגאַנג די גרויס דיאַס אין די צערעמאָניע פּלאַץ, ווו די פיר ריזיק סטאַטועס אין יעדער הויז זענען ליגן.
אַמאָל איר שטעלן די רוח גראַיל אויף דיאַס, אַ סצענע וועט דערשייַנען, ערעקטינג אַ ריזיק בריק אין די הייזענבערג פאַבריק צו קלאָר דעם וועג פֿאַר דיין ווייַטער קאַנפראַנטיישאַן.װע ן איה ר אי ז אריבער ־ איבע ר זײ ן פאבריק , װע ט מע ן אי ר אװעקגעפיר ט װער ן אוי ף א ן אונטערשטע ר שטאק , או ן מע ן װע ט אי ם זאג ן ארײנגײ ן או ן אי ם טרעפן .
עס איז גאָרנישט ווערט באמערקן אין די גרויס געגנט וואָס פירט צו די אַרייַנגאַנג פון זיין פאַבריק, אַחוץ עטלעכע פאַרזשאַווערט סקראַפּס און מעטאַל סקראַפּס אין די צוריק פון עטלעכע בראָך קאַרס אויף ביידע זייטן.
דער אַלטער אַרײַנגאַנג אין שפּײַכלער-נוסח איז סאַפּרייזינגלי שטיל, מיט אַ גרעסערע טיר פארשפארט אינעווייניק, צווינגען איר צו גיין צו די לינקס, נעמען עטלעכע שיפּס פון די פּאָליצע, און געפֿינען אַ טיר וואָס פירט טיף ונטערערד.
גיין אַראָפּ די דרך אין אן אנדער גרויס פּלאַץ, נעמען עטלעכע כעמישער פליסיק פון די טיש, דאַן קער רעכט און טשעק די גרויס וואַנט באדעקט מיט שטאָף.
אײדער העיזענבערג אלײן באװיזן אײך צו לאזן װיסן זײן גרויסן פלאן, װעט איר האבן צײט צו קוקן אויף הײזנבערגס גרױסן שפין־בעלט פלאן.עטהאן וועט נישט אינגאנצן שטימען מיט דעם שאקלדיקן מאנשאפט, דערפאר וועט מען אייך ארלנגעווארפן ווערן אין דער פאבריק אן צערעמאָניע צו טרעפן הייזערנבערגס קליינע ליבלינג.
אויב איר גיין צו בעט צוזאַמען, איר האָבן צו לאָזן דעם מענטש וואס איז סטאַק צו די פּנים דורך די פּראָפּעלער בלאַדעס.איר קענט עס איצט נישט טאן קיין שום זאך צו שאַטן, דעריבער לויפט, דרייט זיך רעכטס ווען די פראָנט טיר איז פארמאכט, קום ארויס פון א לאך אין דער וואנט, און גיי ווייטער צו רעכטס.
די פאַרזעעניש הינטער איר וועט נישט זאָרגן צו פיל וועגן די טיר און עפענען עס, פאָרסינג איר צו פאָרזעצן פליסנדיק בשעת כיידינג אונטער עטלעכע דעבריס.ווען איר טרעפן אן אנדער טויט סוף, עס איז אַ אַראָפּגאַנג צו די רעכט וואָס קענען נעמען איר טיף אין די הייזענבערג פאַבריק.
איר וועט ווערן אַ ריזיק מיסט דאַמפּ, אָבער בייַ מינדסטער די פאַרזעעניש וועט נישט נאָכפאָלגן איר ענימאָר.גיין דורך אַ הויפן ווי איר קריכן צו די לינקס, איר זוכט פֿאַר אַלע מינים פון פאַרזשאַווערט סקראַפּס, שיפּס און מעטאַל סקראַפּס.געפֿינען אַ לייטער אויף דער וואַנט און איר קענען שפּרינגען אויף אים.
עס וועט ניט זיין לאַנג ביז איר וועט טרעפן מער היעסענבערג ווערק - די זענען זייער ענלעך צו די גולז וואָס איר האָט געקעמפט פריער, אָבער די פאנצער אויף זייער קעפ מוזן זיין געוויינט איידער איר קענען באַקומען עטלעכע פאַקטיש כעדשאַץ.זינט זיי טענד צו קלייַבן זיך צוזאַמען, איר קענען אויך קלייַבן צו ופרייַסן צו קלאָר די וועג, דאַן מאַך צו די ווייַטקייט צו קלייַבן עטלעכע פאַרזשאַווערט וויסט, און קוק צו די לינקס פֿאַר די וואַנט גריל וואָס קענען זיין געעפנט.
ארויף און אראפ אויף א לײטער, האט ער זיך געפונען אין צענטער פון דער פאבריק, וװ הײזנבערג איז געװען פארנומען מיט בויען זײן ארמײ.עס איז אַ קעסטל הינטער איר וואָס קענען זיין צעבראכן.ווען איר מאַך צו די רעכט, איר וועט געפֿינען אַז די דוק האט געגרינדעט אַ קראָם אויף די ליפט, און איר קענען עפענען איין זייַט.
אויב נייטיק, ביטע ראַטעווען עס דאָ, און טאָן אַז די דוק איצט האט צוויי נייַע וועפּאַנז בנימצא פֿאַר קויפן, די V61 מנהג פּיסטויל און די SYG-12 שאַטגאַן.אָטאַמאַטיק מאַשין פּיסטאַלז און האַלב-אָטאַמאַטיק פאָקוס שאַטגאַנז, דאָס זענען טייַער וועפּאַנז - סייַדן איר זענט גרייט צו פאַרקויפן דיין אַלט פּיסטאַלז און שאַטגאַנז, איר קען דאַרפֿן צו קויפן זיין לעצט ינוואַנטאָרי יקספּאַנשאַן.אויב איר זענט גרייט צו פאָרזעצן צו אַפּגרייד יגזיסטינג וועפּאַנז אָדער ינוועסטירן אין איין אָדער צוויי נייַע וועפּאַנז, און ינוועסטירן אין מאַדזשולז וואָס קענען זיין פּערטשאַסט פֿאַר יעדער וואָפן, די ברירה איז דייַן.
זינט איר קענען נישט נוצן די ליפט אין וואָס ער איז איצט, ביטע אַרויסגאַנג און באַצאָלן ופמערקזאַמקייַט צו די קוילעלדיק מאַפּע פון די פאַבריק שטאָק, און טשעק די טיר אויף די רעכט צו געפֿינען די צימער מיט די לעצט מייז רעטעניש, אַזאַ ווי פאַרזשאַווערט וויסט און כעמישער ליקווידס
פארלאזט זיך פון צימער, קומט אריין אין די טיר אויף רעכטס, געפינט עטליכע לאנגע קארידארן, גייט אדורך אין א צימער מיט א רויטער ליכטער טיר.
ערשטער נעמען עטלעכע גאַנפּאַודער פון די רעכט, און נוצן דיין מעסער צו צעהאַקן די רויט ליכט.גרייט זיך צו טייטן די צוויי פיינט אויף די אנדערע זייַט פון די טיר, אַזוי נוצן די לאַנג קאָרידערז צו מאַכן פּלאַץ פֿאַר זיך צו צעשטערן זיי.
דער ווייַטער צימער איז געווען טונקל, און עס סימד צו זיין אַ ריס אויף דער פּלאַטפאָרמע געפירט צו אַ ווייַט טיר, אָבער דער גענעראַטאָר איז אָפפלינע.
גיין אַראָפּ צו די דנאָ און באַקומען גרייט צו לאָזן די אנדערע צוויי שונאים קאַמיש אויס פון די ווייַט טיר.איידער איר מאַך אין, געפֿינען אַ קעסטל וואָס איר קענען ברעכן אויף די לינקס און רעכט זייטן פון די טיר.
אין דער פאַןרי, עס איז אַ גרויס קאַסטינג מאַשין אויף די ווייַט וואַנט, וואָס וועט זיין די האַרץ פון סאַלווינג עטלעכע פון די פּאַזאַלז אין דער פאַבריק.קוק צו די רעכט אין עטלעכע X-Ray פאָטאָס פון די העיזענבערג עקספּערימענט, עטלעכע כעמיש ליקווידס, און עטלעכע פאַרזשאַווערט וויסט אויף אַ נירביי טיש.
איר קענען נישט ינטעראַקט מיט אַ מאָדנע לאָך אין דער וואַנט, אן אנדער טיר איז פארשפארט, און איצט עס איז בלויז איין וועג צו פאַרלאָזן די צימער.ארויפגעגאנגע ן אי ן זאל , האב ן ד י אנדער ע דר ײ גויאלע ן זי ך צעװאקס ן אויפ ן טראטואר , או ן זי ך געקענ ט גו ט צוזאמענקומע ן זי ך אויפצוברענגע ן או ן ז ײ מאכ ן פליען .
באַצאָלן ופמערקזאַמקייַט צו די קאַבינעט אויף די לינקס, איר קענען נוצן די שלאָס פּיקער צו באַקומען געל קוואַרץ.שטעלן די שיסער אויף די פאַס אין פראָנט, אכטונג צו די אַנפּאַוערד באַשטימען פון די טיר, צווינגען איר צו גיין צו די ווייַט טיר און אַרייַן די לאַבאָראַטאָריע געגנט.
אין דערצו צו עטלעכע פאַרזשאַווערט סקראַפּס אויף די לינקס, עס איז אַ קריפּי גוף אין די ווייַטער צימער מיט אַן אָרעם בויער אויף עס, אויב איר טראַכטן עס וועט שפּרינגען אויס צו כאַפּן איר - איר קען זיין רעכט!
איצט מאַך איבער די מעס און אַרייַן די ווייַטער צימער, דעמאָלט עפענען אַ קעסטל מיט אַ רעליעף פורעם, איר קענען נוצן עס אין די פאַן.
ווי דערוואַרט, דער פייַנט גערופן סאָלדאַט וועט העכערונג פון זיין שטול און אָנהייבן צו באַפאַלן.די שונאים זענען זייער קרעפטיק און קענען נוצן זייער בויער געווער צו פאַרשפּאַרן שאַץ, און אויב זיי שלאָגן, זיי וועלן פאַרשאַפן עטלעכע ערנסט שעדיקן.צומ גליק, זיי מאַך גאַנץ פּאַמעלעך, און וועט פאַרברענגען עטלעכע מאָל סווינגינג אָדער סטאַבינג זייער הויפּט וואָפן - וואָס אויך מאכט די רויט ליכט אויף זייער קאַסטן שפּירעוודיק.
ניצן נירביי קאָרידערז צו האַלטן דיין ווייַטקייט פון זיי און סטימולירן זיי צו באַפאַלן, דעמאָלט ספּרינט, ומדריי און צוגרייטן דיין ביקס צו נול זייער שוואַכקייַט.טאן גענוג שעדיקן וועט קורץ-קרייַז זיי, טייטן זיי מיד און באַלוינונג איר מיט די קריסטאַל מעטשאַניקאַל האַרץ.
גיין צוריק צו די פאַונדרי, נוצן די רעליעף פורעם צו באַקומען אַ רעליעף פון אַ פערד, און דעמאָלט איר קענען שטעלן עס אויף די לאָך אין די וואַנט הינטער איר.דע ר דאזיקע ר דורכגאנג , פיר ט צ ו א ן אנדע ר גאם , או ן ע ס אי ז א פארשלאסענ ע טיר , װא ס פיר ט צ ו ד י הײזנבערג ס שלאף , װעלכע ר אי ז איצ ט אומצוגאנג .
קער זיך אַרום צו קאָנטראָלירן דעם טיש, נוצן די שלאָס אָפּענער און באַקומען עטלעכע מאַגנום אַממאָ, דאַן מאַך צו די גרויס קאָמפּיוטער צימער אונטן.שלאָגן די קעסטל הינטער איר, און קוק אין די גרויס מאָטאָר מאשינען דאַטיד אויף די וויינדינג טראָטואַר וואָס לויפט דורך דעם פּלאַץ.
די ריזיקע פּיסטאָנס דאָ וועלן זיך גיך רירן אהין און צוריק, זיך שווענקען אין פראָנט פון די שמאָלע טיילן פון יעדן טראָטואַר - אויב איר מאַך זיך פּאַמעלעך אונטער זיי, קען איר דיך רחמנותדיק שאַטן.אויב איר זענט באַזאָרגט וועגן נישט ספּרינטינג גענוג - איר קענען דרייען רויט דאַץ אויף יעדער פּיסטאָן צו האַלטן זיי און לאָזן איר פאָרן בעשאָלעם - אָבער איר נאָך דאַרפֿן צו זאָרג וועגן די גאָולז פאָרויס.
אין פאַקט, איר קענען דרייען עטלעכע שאַץ אויף ווייַט פיינט מיט אַ פּיסטויל, וואָס וועט מאַכן זיי סלאָולי קוקן פֿאַר איר און רובֿ מסתּמא טייטן זיי בשעת טריינג צו פאָרן אַ גרויס דעסטרוקטיווע פּיסטאָן.אַמאָל איר פאָרן, די אנדערע דרייַ וועט דערשייַנען אין די מיטל, אַזוי איר האָבן צו ספּרינט געשווינד אָדער קעמפן זיי קאָפּ-אויף אָן די הילף פון די פּיסטאָנס.
ווען אַלע שונאים זענען טויט, איר קענען בלאָזן אַוועק די רוען פּיסטאָנס צו קרייַז בעשאָלעם, און קאָנטראָלירן ווו די שונאים קריכן אין די מיטן פון די צימער צו געפֿינען קרייץ און עטלעכע יקספּלאָוסיוו באָמבס.
קוקן פֿאַר די רויט ליכט פון די לעצטע פּיסטאָן אויף דער וואַנט הינטער אים, קערפאַלי סנייפּינג עס צו אַרייַן אַ לייטער, נעמען איר צוריק ויבן, און געפֿינען עטלעכע פאַרזשאַווערט ברעקל לעבן די אנדערע וואַנט.
די טיר לעבן איר איז פארשפארט, אַזוי איר האָבן צו גיין אַראָפּ די זאַל פול מיט זעלנער און וואַרטן צו קומען לעבעדיק - אָבער זיי וואַן??ה???אָבער.גײ אדורך און עפֿנט די טיר צוריק צו דער פֿעטעריע, און דאַן מאַך אַראָפּ די טרעפּ אין דעם פריערדיקן צימער.
עס איז אַ צעבראכן וואַנט דאָ, אָבער איר קענען לאָזן עס טעמפּערעראַלי ווייַל איר ויספאָרשן די רעשט פון די צימער און געפֿינען אַ שוואַך קרייט און אַ ספּער גענעראַטאָר וואָס לאַקס גירז.
אונטן זענען פאראן עטליכע גדרים און א קאבינעט מיט א מינע הינטער אים, און עטליכע שיסערייען לעבן דעם גדר.גיי ארויף די טרעפ אויף רעכטס, איר וועט געפֿינען אַ טיר מיט אַ רויט ליכט, איר קענען צעברעכן.
אין דעם סטאָרידזש פּלאַץ, קאָנטראָלירן די אַנטוויקלונג אינסטרוקציעס 1 טעקע אויף די טיש אויף די לינקס, און עס איז עטלעכע גאַנפּאַודער פאַבריק מאַפּע אויף די רעכט (נידעריקער מדרגה).עפענען די גרויס קעסטל דורך די טעקע צו באַקומען די גאַנג פורעם, דעמאָלט עפענען די ווייַט טיר און צוריקקומען צו די זאַל פול פון זעלנער.
יבערראַשן!די לעצטע זעלנער וועט וועקן זיך און פּרובירן צו אַמבוש איר, אַזוי גיין צוריק צו די זאַל און ציל דיין ביקס צו זיין מעטשאַניקאַל האַרץ.איר קענען פירן אים צוריק צו די גענעראַטאָר צימער גליקלעך, און ער וועט אפילו צעהאַקן עטלעכע פענסעס פֿאַר איר.
איר קענט אויך בעטן אז ער זאל צעברעכן א צעברעקלענע וואנט - אבער עס איז בעסער צו לאזן פאר איר א מינע און אים לאזן טרעטן אויף איר, בלאנצן די וואנט און אין דעם פראצעס שאדן דעם סאלדאט.
נאכדעם וואס די וואנט איז אינגאנצן צעבראכן, קוק אינעווייניג אינעווייניג, באקומט א שיסגאַן שיסוואַרג, און עפענט דאן א שאכטל מיט אן אוצר פון מעכאנישע טיילן (צילינדערס), וואס מען קען שפעטער קאמבינירן מיט עפעס צו באקומען בעסערע פארקויפער ווערט.
מאַך צוריק צו די פאַונדרי, שטעלן די גאַנג פורעם אין די פּרעסע, און צוגרייטן אַ גרויס גאַנג פֿאַר זיך צו אַרייַנלייגן אין די באַקאַפּ גענעראַטאָר.די פּראָדוקציע ליניע וועט אָנהייבן ווידער, אָבער איידער אן אנדער סאָלדאַט פאלן פון די קאַנווייער גאַרטל מאָווינג אויבן, די טויער הינטער איר וועט זיין אפגעשטעלט.
איר און דעם פייַנט וועלן באַקומען נעענטער, אַזוי בעט אים צו רייַסן די קליין טיר צו ויסשטעלן זיין שוואַכקייַט, און דאַן ויסקערן איבער גרעסערע מניעות צו האַלטן די ווייַטקייט ביז איר קענען שטעלן גענוג בולאַץ אין זיין קאַסטן צו טייטן אים.
גיין דורך די ניי געעפנט טיר אין די דנאָ און צעברעכן די קעסטל איידער טורנינג לינקס.אין פראָנט איר קענען זען אן אנדער זעלנער פּאַטראָל אויף רעכטס.גיי פֿריִער לינקס, לייג אַרײַן שיסוואַרג אין קעסטל, און דערנאָך פֿאָלג אים פֿאָרזיכטיק אין נעקסטן צימער.
עס זענען עטלעכע שמאָל האַללס ווו סאָלדאַט פּאַטראָל, אָבער עס איז דער הויפּט כדאי צו באמערקן אַז עס זענען עטלעכע רויט קרייַזבויגן עלעקטריק קאָריק באָקסעס אין די מיטל.אויב איר וואַרטן ביז סאָלדאַט איז נאָענט צו אים, איר קענען דרייען עס צו ופרייַסן די קעסטל און סטאַן סאָלדאַט, אַלאַוינג איר צו אַנלאָוד עטלעכע פריי שאַץ איידער איר אַנטלויפן.
ווען איר ויסמיידן די פייַנט דאָ, זיין זיכער צו קוקן פֿאַר עטלעכע קרייץ וואָס קענען זיין צעבראכן און אַ קאַבינעט מיט שיפּס, דאַן גיין דורך די ווייַט טיר אויף דעם שטאָק צו געפֿינען אן אנדער קעסטל און אַ סנייפּער ביקס שיסוואַרג אין די קאַבינעט, עס איז אַ גרויס קריסטאַל אַז איר קענען דרייען אַראָפּ פֿון די געל פּאַ סיסטעם לעבן די טיר.
גיין צוריק צו די פריערדיקע צימער, גיין אויבן צו געפֿינען אן אנדער זעלנער, און דעריבער פירן אים צוריק צו די קאָריק קעסטל אַראָפּ צו סטאַנינג און צעשטערן אים - נאָר זיין אָפּגעהיט פון זיין שטאָמפּערן און ענדיקן מיט זיין בויער ספּרינט פאָרויס געשווינד.קוק ווו ער געקומען אויס, געפֿינען עטלעכע יקספּלאָוסיוו באָמבס, דעמאָלט ברעכן די רויט ליכט אויף די רעכט טיר און מאַך אויף.
נאך א לאנגער צימער מיט א שמאלן קארידאר ווארט אויף אייך דא, און ווי ערווארטעט איז עס ווייט פון זיכער.ערשטער גיין צוזאמען דעם דרך אויף די לינקס און געפֿינען 3 גולז גיין צו איר, און וואַרפן אַ יקספּלאָוסיוו מיטל צו פּאַראַליזירן זיי.גיין ווייטער לינקס און איר וועט באַקומען אַ שוואַך קעסטל און אַ מייַן אין די קאַבינעט צו סאָלווע דיין קאָפּדרייעניש.
אריבערגעפארן אויף דער אנדערער זייט צימער, איז ביי די טרעפ געווען א קליינעם אלקער, און א טויטער זעלנער איז געלעגן אויפן בעט הינטער דער קליינער טיר.האַלטן דאָס אין זינען ווען איר גיין אַרויף די טרעפּ, ווייַל אַ ריזיק שיפּינג קאַנטיינער וועט באַלד פאַלן איבער, ריווילינג אַ שטארקער סאָלדאַט וואַריאַנט.
דער באָכער האט צוויי בויער געווער און עס איז קיין שוואַכקייַט אין די קאַסטן-אָבער אויף זיין צוריק, וואָס מאכט עס שווער פֿאַר אים צו באַקומען אַ קלאָר שאָס.לאָז ער דיך נאָכיאָגן די טרעפּ און אַרײַן אין דער נישע, און ער װעט דיר פֿאַרטיליקן דעם טױער.
דורך דעם וועג, נעמען אים צוריק צו די מיטן פון די צימער און געפֿינען אן אנדער קאָריק קעסטל, איר קענען דרייען צו סטאַן אים און באַזייַטיקן זיין צוריק אויב איר האָבן אַ געלעגנהייַט.ווען ער הייבט צו שווענקען ווילד, פּרובירן צו דרייען אַרום אים צו דרייען אַרום אים און שלאָגן אים ווען ער דרייט זיך.דיין סנייפּער ביקס וועט געשווינד שלאָגן אים, ערנינג איר אַ גרויס קריסטאַל מעטשאַניקאַל האַרץ.
זייט זיכער צו צוריקקומען צו דער נישע מיט דעם טויטן סאָלדאַט, ווײַל איר וועט געפֿינען אים ליגן לעבן אַ טיש מיט טויזנטער מינעס און עטלעכע מאַגנום שיסוואַרג.
פּאָסטן צייט: אקטאבער 01-2021